Перевод "valgus" на русский
Произношение valgus (валгос) :
vˈalɡəs
валгос транскрипция – 6 результатов перевода
Dr. Blake, you're going to be in private practice in less than a year, god help us. What else?
- A varus or valgus deficiency?
- ♪ there is somebody ♪
Доктор Блэйк, меньше,чем через год у вас начнется частная практика, так что ради бога, говорите, что еще?
- Дефицит Варуса или Вальгуса?
-♪ Мы встретились...♪
Скопировать
We make a last for each of our customers taking into account any idiosyncrasies of the foot...
Hallux valgus.
Polydactyli.
Мы делаем колодки для всех наших клиентов, с учетом любых особенностей стопы...
Вальгусная деформация.
Полидактилия.
Скопировать
I can offer moderately strong support for the proposition that this shoe was worn by this foot.
There's the beginning of a Hallux valgus there.
That's a bunion to you, my darling.
Я практически убежден в предположении, что этот кроссовок был ношен этой ногой.
У обладателя начиналась вальгусная деформация.
Вот эта косточка.
Скопировать
Yeah, small steps.
Notice the valgus angulation of her knees.
So the way she's carrying herself...
Да, маленькие шаги.
осевое валгузное отклонение в коленях.
То, как она идёт...
Скопировать
A bony enlargement at the distal end of the first metatarsal of the left foot.
It's a hallux abducto valgus deformity.
Bunions are usually caused by ill-fitting shoes.
Утолщение на дистальной части первой плюсневой кости его левой ноги.
Это вальгусная деформация первого пальца стопы.
Бурсит обычно вызывается неподходящей обувью.
Скопировать
He was wearing high heels!
That's why he had the hallux abducto valgus deformity and the Lisfranc fracture.
A-And the osteophytes on the vertebrae were caused by the weight of fake breasts.
Он носил высокие каблуки!
Так вот почему у него была вальгусная деформация первого пальца стопы и перелом Лисфранкова сустава.
И остеофиты на позвонке были вызваны тяжестью ненастоящей груди.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов valgus (валгос)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы valgus для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить валгос не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение