NeedTranslate
Перевод "W - w." на русский
Произношение W - w. (даболйу даболйу) :
dˈʌbəljˌuː dˈʌbəljˌuː
даболйу даболйу транскрипция – 30 результатов перевода
That's why she's put us in touch.
I mean, w... w... what does she want me to do?
Well, go to control panel number three.
Вот почему она нас связала.
Но что ты... то есть, ч... ч... что она от меня хочет?
Ну, иди к панели управления №3.
Скопировать
M... m... me eyes!
W... w... what did you find?
Print blindness.
M... м... мои глаза!
Ч... Ч..., что вы обнаружили?
Вы слепнете.
Скопировать
I'll tell Dr. Winston that you're here.
W-w-w-wait. Do not call him yet.
Tell me, have you ever been to a diplomatic ball?
Я скажу доктору Уинстону, что вы пришли.
Нет, нет, нет, подождите.
Не спешите к своему боссу. Скажите...
Скопировать
Can you keep up with my speed?
W- w- what power! This is outrageous!
It's hopeless for you, Goku!
Ты же не сможешь повторить мою скорость? !
К-к-какая силища!
Это безнадежно для тебя! Гоку!
Скопировать
Uh, first thing in the morning.
W-W-Wait a minute.
You can't go alone.
Рано утром.
М-м-минуточку.
Ты не можешь поехать одна.
Скопировать
!
W-w-what's that?
I am the voice of the opressed!
Что!
Что это такое?
! Я голос угнетённого.
Скопировать
Uh-huh, right here!
W-W-What´s up, huh? Come on, come on.
Look at you.
Погоди. Вот так!
В чем дело, белый парниша?
Давай, выкладывай, что с тобой.
Скопировать
F-Fiancee?
W-W-Wait a minute.
This is not how it looks.
— невестой ?
ќбождите минутку.
¬сЄ не так, как оно кажетс€.
Скопировать
She was dragged from it.
W-w-what I'm proposing is, and I don't mean to appear indecorous,... ..is-is, um, a-a social engagement
You idiot!
Ее вытащили.
Ч-ч-что я предлагаю, и я не хочу показаться предосудительным э-это, гм, c-социальное обязательство, с-свидание, если мы прейдем к консенсусу.
Ты идиот!
Скопировать
The man has not changed.
Uh, w- w- we just came through the Stargate.
No, please don't do that.
Он совсем не изменился.
Мы только что, прошли сквозь Звездные Врата.
Нет, только не это.
Скопировать
Ride like the wind, Bulls eye!
W-W-Watch it.
Wait.
Ох! Скачи быстрее ветра, Бычий Глаз!
Т-тише.
Стой, стой.
Скопировать
She just couldn't get enough of old Oz.
She said he w-w-w...
W-w-what?
Ее просто не удовлетворял старый Оз.
Она сказала, он у-у-у-шел...
Ч-ч-ч-что?
Скопировать
She said he w-w-w...
W-w-what?
You gonna get that sentence out some time tonight?
Она сказала, он у-у-у-шел...
Ч-ч-ч-что?
Ты собираешься сегодня закончить это предложение?
Скопировать
I do love you, but I can't do this.
W-w-well, I know it'll be difficult, b-but...
I can't.
Я люблю вас, но не могу пойти на это.
Знаю, будет трудно, но я разведусь...
-...а ты можешь отменить свадьбу. - Не могу.
Скопировать
Brick: Yeah, definitely.
Bobby: Uh, w-w...
Ahem. What do you want?
- Хорошо.
Постой...
Чего ты хочешь?
Скопировать
(ROCK MUSIC PLAYING)
Ow-w-w
Let me talk with you, my baby
Тебе это прямо в удовольствие!
Почему бы тебе не прогуляться?
Ты этого ждала с момента нашей встречи. Кто тебе сказал?
Скопировать
He's definitely one of us.
[Exhales] W-W... Where am I?
You're safe now.
Он, определенно, один из нас.
Где я?
Ты в безопасности. Позволь мне представиться.
Скопировать
I'll think of something.
W-w-wait.
Wait, wait. Look, we know where they are.
Я кое-что придумал.
Подожди.
Мы знаем, где они.
Скопировать
You know, you're a big talker, but do you have the guts?
W-W-What are you talking about?
Well, Walter, everyone else is at the other end of the beach.
Языком ты чесать горазд... а вот силенок-то у тебя хватит?
Т-т-ты это о чем?
Волтер... все на другом конце пляжа.
Скопировать
It always makes the trip go faster.
"Well, well, well " "W-W-W-W-W-W-Well, well, well "
[ Chuckling ] You know something?
С ней не соскучишься.
Ну, ну, ну...
Знаете?
Скопировать
He did say "well" a lot.
" Well, well, well W-W-Well, w-w-well "
" Well, well, w-w-w-well Well, well, well, well "
А он много раз повторил "ну".
Ну, ну, ну...
Добро пожаловать на озеро Спрингфилда Свалка ртути без разрешения запрещена
Скопировать
" Well, well, well W-W-Well, w-w-well "
" Well, well, w-w-w-well Well, well, well, well "
More.
Ну, ну, ну...
Добро пожаловать на озеро Спрингфилда Свалка ртути без разрешения запрещена
Еще.
Скопировать
She means no disrespect.
W-w-well don't worry: We're on the 8:30 a.m. flight for Bangkok in the morning and we couldn't get into
-You may go.
Она не хотела быть невежливой.
Ладно ладно, не волнуйтесь, мы улетаем в Бангкок в 8-30 утра и больше не сможем беспокоить вас, даже если захотим.
- Вы можете пойти.
Скопировать
- Thank God for this Federal agent.
And by the way, w-w-why are you not wearing pants?
- I had an experience, that's why.
- Благословите этого федерального агента.
И кстати, почему на вас нет штанов?
- Я приобрёл опыт, вот почему.
Скопировать
What makes you think I'd tell a little punk like you? Why, he's going soft for that tomato.
Uh... w-w-what's her name?
H-H-Holli or something.
С чего ты решил... что я расскажу это, такому замухрышке, как ты?
Ха, да он просто волочится за той цыпочкой?
- Как её зовут? - Холли, или что-то вроде того.
Скопировать
Don't spend them all in one place.
W-W-What?
Philip flew the coop last night.
Не тратьте всё сразу.
Ч-Ч-ЧТО?
Филипп посетил курятник прошлой ночью.
Скопировать
- Oh, we surrender.
W-W-We were only following' orders!
Eww!
- Мы окружены.
Мы выполняли приказания!
Эхх!
Скопировать
My f-f-father?
W-w-when?
This morning.
Моего отца?
Когда?
Этим утром.
Скопировать
Wait, what's the hurry?
W-w-we are n-n-not in hospital.
It's past 10 p.m. Bedtime.
Подожди, зачем спешить?
М...мы не в больнице.
Прошло уже 10 часов, выходи!
Скопировать
It's a makeup test.
W - W-Wait a second.
Hold it.
Это проверка грима.
П-п-погодите.
Стоп.
Скопировать
