NeedTranslate
Перевод "Кузбасс" на английский
Кузбасс
→
the Kuzbas
Произношение Кузбасс
Кузбасс – 4 результата перевода
У Вас, товарищ Шурик, неправильное представление о наших местах.
Всем известно, что Кузбасс - это всесоюзная кузница,
Кубань - житница, а Кавказ - это всесоюзная - что?
Hotel You have a very wrong idea about our region.
Everybody knows the Kuzbass is... Kuzbass is the forge ofthe Soviet Union, right?
Kuban is our granary... - And Caucasus is... what?
Скопировать
То один уедет, то другой.
Тот на Амур, тот в Челябу, в Кузбасс, на стройки пятилетки.
У нас сегодня собрание было, записывали на Магнитку.
One went away, then another.
One to the Amur, another to the Kuzbass - the five-year-plan constriction sites.
We had a meeting today, volunteers signing up for the Magnitogorsk works.
Скопировать
Со всей страны, товарищ Филипова.
Это письмо написали шахтёры Кузбасса.
Они хотят назвать свою шахту именем "Василий".
From all over the country, Mrs. Filipov, from all over.
This one's from the workers of the Kouzbass.
They want to name their mine after Vassili.
Скопировать
Дорогие товарищи из Кунбасса,
- Кузбасс. - Спасибо вам за ваше письмо.
- Письмо?
Dear comrades from the Kouzbass,
-I thank you for your letter of praise.
-Praise?
Скопировать
