NeedTranslate
Перевод "Талдом" на английский
Произношение Талдом
Талдом – 6 результатов перевода
Но с этим планом мы явно пролетели, разве нет?
С Талдом или рынком?
Вообще.
So we've gotten ourselves quite exposed here, haven't we?
To Tuld or the market?
To both.
Скопировать
Итак. Может, кто-нибудь объяснит мне, что здесь происходит?
Мистер Талд, как я уже говорил, если сравнить цифры на 13-й странице...
Джаред, до этого мы ещё не дошли, простым языком можешь объяснить?
So, why doesn't somebody tell me what they think is going on here?
Mr. Tuld, as I mentioned earlier, if you compare the figure at the top of page 13...
Jared, it's a little early for all that. Just speak to me in plain English.
Скопировать
Иначе я просто сойду с ума.
Я звонил Талду.
У нас есть запасной план действий?
How do you think I've stuck around this place so long?
I called Tuld.
Do we have a contingency plan here?
Скопировать
- Он здесь?
- Талд уже прилетел.
- Я знаю, вы с нами.
He's here?
- Tuld's helicopter just landed.
- I know. Come with us.
Скопировать
- О, да, прости.
Сколько поднял за прошлый год Талд?
- Может, уже заткнёшься?
Oh, I'm sorry.
What do you guys think Tuld made last year?
Would you shut the fuck up?
Скопировать
- Ладно, в чём дело?
Талд и я переживаем, что Сэм может не захотеть уступить и поступить правильно.
- Такого ещё не было?
All right, what is it?
Tuld and I have concerns that Sam may not be willing to step up and do the right thing here.
This has never been a problem.
Скопировать
