Перевод "motherfucker" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение motherfucker (мазефако) :
mˈʌðəfˌʌkə

мазефако транскрипция – 30 результатов перевода

Mr. Thompson, can you not control your friend?
I can't even sit in my club, and you in the front row with this saditty motherfucker?
Think about what comes out of your mouth next unless you are ready for a war, one that you will fight alone.
Мистер Томпсон, могли бы вы не сдерживать вашего друга?
Даже я не могу сидеть в своем собственном клубе, а ты в первом ряду с этим садистом-ублюдком?
Подумай о том, что ты скажешь следующим, если ты не готов к войне, потому что сражаться будешь в одиночку.
Скопировать
Hold it now!
Motherfucker!
I told him how it was.
– Беги!
Сука!
Я рассказал ему...
Скопировать
No sense of manners.
Hey, motherfucker!
Shit.
Никакого уважения.
Эй, уёбище!
Блядь.
Скопировать
This movie is gonna be fucking huge.
Amen, motherfucker.
I'll buy you anything you want.
Этот фильм будет грандиозным, мать твою.
Аминь, мать твою.
Я куплю тебе всё, что пожелаешь.
Скопировать
You need to shut up, Father!
Motherfucker.
You gotta get me to a hospital.
— Ты должен заткнуться, отец!
Уёбок.
Кто-нибудь, отвезите меня в больницу.
Скопировать
What are you doing here?
I thought you might need your lawyer, motherfucker.
Van was a good agent.
Что ты здесь делаешь?
Подумал, что тебе понадобится адвокат, уёбок.
Ван был хорошим агентом.
Скопировать
You fat fuck!
You fat motherfucker!
You're fucking dead!
Жирный мудак!
Жирный уёбок!
Ты, блядь, труп!
Скопировать
Shut up.
What if it said Motherfucker on the rock?
It would be a much different story and one a lot harder to get to the bottom of.
Замолчи.
А если б оно называлось Мудак на скалах?
Это была бы совсем другая история из таких, которые намного тяжелее осветить.
Скопировать
I ain't leaving until he gets here.
So get that motherfucker or shut the fuck up!
Dammit!
пока этот урод не появится.
или веди сюда этого козла или заткнись нахуй!
Мать твою!
Скопировать
I think you ought to get him out of L.A. Who gives a fuck about hard feelings?
Motherfucker.
You wanna keep the kid away from baby girl, huh?
Думаю, лучше будет увезти его отсюда. Да ебал я в сраку всякие обиды.
Ах ж ты уёбок хитрожопый.
Хочешь, чтоб пацан был подальше от твоей малышки, а?
Скопировать
Get in.
Motherfucker!
Drive my car.
Сaдиcь!
Дa нaхpен вcе этo!
Пoедешь нa мoей!
Скопировать
Let me see.
Motherfucker.
- Are we closing?
Дaй взглянуть.
А пoшлo oнo вcе нa хpен!
- Зaшивaем?
Скопировать
Even if I don't love you anymore?
You motherfucker!
Get out!
Даже если я тебя разлюблю?
Ты ублюдок!
Сейчас же выходи!
Скопировать
He didn't say.
Personally, I'd stay away from that motherfucker.
Oh, I plan to.
Он не сказал.
Лично я, держалась бы подальше от этого уёбка.
Я планирую.
Скопировать
I know where you are.
Amen, motherfucker.
God, I love crap like this.
Я знаю, где ты.
Аминь, уебашка.
Боже, обожаю такое дерьмо.
Скопировать
They said they sent...
Oh, motherfucker.
They said they sent or are sending Somebody to help you.
Они сказали, что отправили...
Ах, ублюдок.
Они сказали, что отправили или отправляют кого-то помочь тебе.
Скопировать
You Manipulate my mother to suck your dick ...
You motherfucker!
Screw you.
- Манипулируешь моей матерью, чтобы она тебе отсосала...
- Сукин сын!
- Да пошли вы!
Скопировать
But the girl's gotta be alive and all in one piece for any kind of deal to happen.
Are you listening, motherfucker?
Fuck this shit.
Но девочка должна быть жива и цела. Чтобы произошла сделка.
Ты слушаешь, уёбок?
На хуй это дерьмо.
Скопировать
Fucker.
Motherfucker.
Look at me.
Выблядок!
Самый настоящий выблядок!
На меня смотри! На меня!
Скопировать
I need to find him, Daryll.
., motherfucker.
You find him.
Мне нужно найти его, Дэрил.
Ты же, блядь, детектив Магнум.
Ты найдешь его.
Скопировать
put all we have in the bridge.
Get this motherfucker of water.
What are you doing , Jack ?
Все бомбы за борт!
Взорвать ублюдка в воде!
Что ты делаешь, Джек?
Скопировать
- Nah.
Cooking ribs was the only thing that motherfucker did right.
- I guess you can't print that.
- Неа
Единственное, что этот урод делал хорошо, так это готовил рёбрышки.
- Мне кажется, ты не сможешь напечатать это.
Скопировать
The First fuckin' Amendment.
You gonna read me the Constitution now, motherfucker?
- Let's go on inside.
Первая чёртова поправка.
Ты мне тут конституцию читать собрался, ублюдок?
- Пошли внутрь.
Скопировать
Now, the only thing we can do is work together and discuss a reasonable solution to this problem, okay?
I look reasonable to you, motherfucker?
Hey, I got no dog in this fight.
Мы должны держаться вместе и искать разумный выход из этой ситуации, согласны?
Я что, нахер, похож на разумного?
Слушай, ничего личного.
Скопировать
Depressing-ass time of year, you ask me.
Motherfucker!
Shit.
Самое депрессивное время года, если интересно мое мнение.
Блядь!
Дерьмо.
Скопировать
Ooh. Well, look like this six-figure membership didn't come with any skills, did it, Dre?
Hey, I got skills, motherfucker.
I got skills.
Похоже шестизначные суммы за членство никак не коррелируют со способностями?
Есть у меня способности, ублюдок.
Есть.
Скопировать
Fuck out of here.
I bet you do like it, you fucking Barney's-wearing motherfucker you.
Hey, I'm not gonna be too many more motherfuckers.
- Да иди ты. - Мне нравится.
Конечно тебе нравится, срань господня, в костюмчике из Barneys.
Фонтан говна изо рта закрой.
Скопировать
Yeah, but if what when it hits, it doesn't make enough noise?
Do I look like a motherfucker that has a problem making noise?
Never. I'm the loudest motherfucker you know.
Да, а если оно выгорит но не наделает достаточно шума?
Я похож на ушлепка, который не может поднять шум? Нет.
Громче меня не бывет.
Скопировать
Wow. Wait, let me... let me...
I am a lucky motherfucker.
Wait, hold on, scratch that.
Дай, дай я скажу это еще раз с предыханием.
Я счастливый сукин сын.
Нет погоди, запиши так.
Скопировать
It's time for me to go out on my own.
So, you wanna compete with me on my own fucking turf, you motherfucker?
Come on, now, Vee!
Настало время мне заниматься этим самому.
Ты собираешься кинуть меня в моем собственном доме, ты, уебок?
Перестань, Ви!
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов motherfucker (мазефако)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы motherfucker для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить мазефако не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение