Перевод "байпас" на английский

Русский
English
0 / 30
Произношение байпас

байпас – 7 результатов перевода

У него уже много повреждений.
Мы потеряем время, подключая байпас, его мозг лишится питания.
Это займет секунды.
He's already severely compromised.
We'd waste time setting up bypass,time his brain won't be perfusing.
It'll take me seconds.
Скопировать
И никогда больше не говорите о моей матери.
Здесь утечка, переключите снова на байпас.
Бейли, снимите зажимы с аортальной и венозных линий.
And don't ever talk about my mother again.
there's a leak. Go back on bypass now.
Bailey, take the clamps off of the aortic and venous lines.
Скопировать
Похоже на колебание поля удержания.
Переключитесь на первичный байпас.
Ничего.
It looks like a containment deviation.
Switch to primary bypass.
Nothing.
Скопировать
Завершите это двумя ложками фисташкового мороженного, и закончите это другой булочкой с кунжутом.
600,000 калорий в тройном гамбурге байпас.
Старбакс?
Top it all off with two scoops of pistachio ice cream, and finish it with another sesame-seed bun.
The 600,000 calorie triple bypass burger.
Starbucks?
Скопировать
Что-то здесь не ладится. Посмотришь, когда будет время?
Ты зашунтировал байпас?
Конечно.
There's a problem with the current.
Take a look. - Shunted the bypass?
- Sure.
Скопировать
Перейти на третий.
Я забочусь о байпасе.
Почему это не работает?
Go on the third.
I take care of the bypass.
Why does it not work?
Скопировать
Не работает.
Байпас не должен применяться для наружных точек доступа.
Четверо против двоих.
It's not working.
The bypass must not apply to exterior access points.
Four against two.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов байпас?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы байпас для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение