Перевод "пеллеты" на английский
Произношение пеллеты
пеллеты – 13 результатов перевода
-Ваш пропуск.
-Я к мадам Пеллетье.
Компания Ллойд, Лондон. -Вам не выдали пропуск?
Security badge? -Ms Pelletier?
Lloyd's of London.
Didn't they give you one?
Скопировать
В следующий раз без пропуска не пущу.
Здравствуйте, я Полин Жонкас Пеллетье.
Присаживайтесь.
But next time you need a badge.
Hello. Pauline Joncas-Pelletier.
Please have a seat.
Скопировать
Что бы тебе хотелось?
Пирожное от Пеллети или Сандеш?
- Мороженого!
What would you like?
Cake from Pelleti or sandesh?
- Ice cream.
Скопировать
Не волнуйся, приятель, все будет в порядке.
Вы мадам Пеллетье, мать этой...
Нет, месье.
Don't worry, pal... it'll be alright.
You're Madame Pelletier... the mother of...? ...
No sir.
Скопировать
Ну что ж... это всё или ничего.
Пелле, ты не мог бы .. навестить миссис Ольссен после школы?
Скажи ей, что я передаю ей .. свои благодарности, за то, что она так хорошо к тебе отнеслась.
Now, though, it's all or nothing.
Pelle- - Pelle, could you... visit Mrs. Olsen tomorrow after school?
And you can say I sent... my-- my thanks for taking you in and treating you so well.
Скопировать
У нас были планы, но я совсем забыла.
Сегодня провожают на пенсию тренера Пеллета.
- Тренера футбольной команды нашей школы.
I know we had plans, but I completely forgot.
It's the retirement dinner for Coach Pellet. Who?
Our high school football coach.
Скопировать
Мы только начинаем осознавать его потенциальные возможности.
В одном пеллете может содержаться несколько сотен метров легкого кабеля.
А! Мама!
We're just beginning... to understand all the potential industrial applications.
A single pellet can safely store several hundred metres... of the lightweight cable.
Mother...
Скопировать
Теплая атмосфера.
Пеллетье, вы планируете вторжение в Эльзас и Лотарингию?
- Мы ищем Бонно, комиссар.
Great atmosphere!
Are you preparing to invade
Alsace and Lorraine? - We're tracking down Bonnot.
Скопировать
-Можно его положить туда?
-Поговорите с мадам Пеллетье.
-Удачи вам.
Could he move there?
-Ice cream with your pie?
You can always ask at Administration.
Скопировать
Это твоя проблема.
Мне нужно сказать два слова Пеллетье.
Это подождет, ты мне нужен.
That's your problem.
I need to see Pelletier.
It'll have to wait.
Скопировать
- Как ты, Марджи?
- Здрасьте, мистер Пеллет.
Курт.
- You all right, Margie?
- Hi, Mr. Pellit.
Kurt.
Скопировать
Что они едят?
ПЕллеты, остатки от пайкОв, а что?
Хотите её вознаградить?
What do they eat?
Pellets made from leftover rations mostly.
Why? Are you wanting to reward her?
Скопировать
- Шеф Хант?
Рэй Пеллетье, нац.безопасность.
У вас пациент, с которым нам нужно поговорить.
- Chief Hunt? - Hm?
Ray Pelletier, homeland security.
There are some patients we need to talk to.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов пеллеты?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы пеллеты для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение