NeedTranslate
Перевод "Левретка" на английский
Произношение Левретка
Левретка – 4 результата перевода
"Я люблю общаться с другими собаками."
, с черным пятном на белой морде, с лохматой башкой и короткошерстным задом, потому, что лев поимел левретку
Такая сопрет твою кредитку и улетит на Багамы.
"Er...w-woof. "I like meeting other dogs."
Whereas the mongrel, with a black patch on a white face, furry on top and sleek below because a lion shagged a whippet, that's the one.
That one nicks your credit cards and drives to the Bahamas.
Скопировать
Мною пользуются.
Я не более чем левретка у своей госпожи.
Они что, не знают, что я - слуга Её Величества?
Exploited.
No more than a lapdog of my mistress.
Do they not know that I am a servant of Her Majesty?
Скопировать
Нужно доставить телеграмму.
Фас, левретка.
Ты один должен работать, пока весь мир спит.
Telegramtodeliver.
Hurry along, little lapdog.
You alone must work while the world sleeps.
Скопировать
Оннезабияка,хозяйка, а мелкий шулер, уверяю вас.
Егохотьпо спине гладь, как маленькую левретку.
Позовиего,слуга.
He's no swaggerer, hostess. A tame cheater, I'faith.
You may stroke him as gently as a puppy greyhound.
Call him up, drawer.
Скопировать
