Перевод "эрекция" на английский

Русский
English
0 / 30
эрекция → erection
Произношение эрекция

эрекция – 30 результатов перевода

Сегодня на повестке дня.
Это что, у тебя эрекция?
Ты, не говорила мне, что у тебя есть сестра.
Today's intellectual hot potato.
All trades, have you got an erection?
You didn't tell me that you had a sister.
Скопировать
- Ага.
У меня была эрекция.
У меня разболелась голова.
- Yeah.
I got an erocktion.
I got a headache.
Скопировать
Не хотите ли сделать специальный репортаж обо мне, так, чтобы мир мог научиться принимать нас, а не смеяться?
Ослиная эрекция!
Жизнь с Туреттом:
Won't you do a special report on me... so that the world can learn to accept us instead of laugh? Donkey boner!
This Saturday on Dateline I'll be bringing you Eric's story... live and uncensored, from his home in Colorado.
Livingn with Tourette's: The Eric Cartman Story.
Скопировать
- А че спрашиваешь то?
О боже, моя первая эрекция!
Ага попался!
- Why?
Oh, my God, my first boner!
There you are!
Скопировать
- Из США.
У тебя быстро возникает эрекция?
Ты можешь сделать это сейчас?
The United States.
Is it easy to get your cock erect?
Can you do it now?
Скопировать
Благодаря твоей матери.
От неё у кого угодно эрекция пропадёт.
Можно мне её номер? ..
YEAH, THANKS TO YOUR MOM.
SHE CAN MAKE ANYONE LOSE THEIR HARD-ON.
CAN I GET HER NUMBER?
Скопировать
Его подмышки стали функционировать на 10 процентов активнее.
Его нервные клетки перепутались с его внутренними волосяными фолликулами, когда как эрекция сопровождалась
Он был не способен удовлетворить вас сексуально.
His armpits began to function at ten per cent of their previous capacity.
His nerve cells became entangled with the internal hair follicles, while any erection was accompanied by excruciating and unbearable pain.
He was unable to satisfy you sexually.
Скопировать
Ну, этого никто не заметит.
Майк, у меня эрекция.
Вези меня домой.
Nobody'll even notice that.
Mike, I got an erection.
Take me home.
Скопировать
Слушай, я конечно готов говорить с тобой... на нем 5.1 долби.
О том, что я сделал с твоим задом, но... отсутствие у тебя эрекции... это перебор для меня.
- Я думал, мы можем поговорить.
Okay. I'm comfortable talking to you... It's got 5.1 Dolby.
...about what I did to your ass but you not getting an erection that's a real problem for me.
- I just figured I could talk to you.
Скопировать
Что?
Гарантированная эрекция.
Сон Ву.
What?
Guaranteed erection.
Sungwoo.
Скопировать
Сперма уже заканчивается, а твои яйца говорят
"Шэф, у нас всё ещё эрекция!"
"Дайте кровь, мочу, любую жидкость!"
You run out of semen and your testicles are going
"We still got an erection, chief"!
"Give me blood, give me urine, any fluid"!
Скопировать
У меня до сих пор эрекция! ..
Что значит – у тебя до сих пор эрекция?
Спасибо, CNN!
[ Whispering ] I STILL HAVE AN ERECTION.
WHAT DO YOU MEAN YOU STILL HAVE AN ERECTION?
THANK YOU, CNN.
Скопировать
Она ничего не замечает.
- А вы, ваша эрекция, какая она?
- Немедленная.
She did not notice.
- And you, your erection, how is she?
- Immediate.
Скопировать
Всё происходит в мгновение ока.
Она появляется, у меня сразу эрекция.
Даже когда её нет рядом.
Everything happens in the blink of an eye.
It appears, I got an erection.
Even when its not there.
Скопировать
Даже когда её нет рядом.
У меня эрекция целыми днями.
- Хорошо, садитесь.
Even when its not there.
I have an erection for days.
- Well, sit down.
Скопировать
Я... э... мне надо поговорить с Эмметом, а потом я сразу уйду.
У меня до сих пор эрекция! ..
Что значит – у тебя до сих пор эрекция?
I JUST, UH, I NEED TO TALK WITH EMMETT AND, UH, THEN I'LL BE ON MY WAY.
[ Whispering ] I STILL HAVE AN ERECTION.
WHAT DO YOU MEAN YOU STILL HAVE AN ERECTION?
Скопировать
- чего не можешь?
- У меня не бывает эрекции?
А что такое эрекция?
- Can't what?
- I can't even get an erection.
What's an erection?
Скопировать
- У меня не бывает эрекции?
А что такое эрекция?
Я принимал виагру, глотал таблетку за таблеткой, как леденцы.
- I can't even get an erection.
What's an erection?
I tried taking Viagra, you know, pop one, pop two. Been eating them like Skittles.
Скопировать
Это вот, как бы, специальный ящик.
возьмем слово "мягкий"... засунем его туда вместе с грудью моей мамы... с твоими проблемами по части эрекции
И для того, чтобы добраться до этого ящика... нужно будет стать самим Жаком Кусто.
This is our little boundary box.
So we gonna take the word "flaccid" and we're gonna put it in there with my mom's titties with your erection problems, and we're gonna close this box and we're gonna throw this bitch in the ocean.
And the only way that you can get to this box is you got to be motherfucking Jacques Cousteau.
Скопировать
Очень хороший способ испортить мою карьеру.
– У тебя была эрекция.
– Мое будущее под угрозой.
A good way to ruin my career!
- Did I see an erection?
- My future's at stake!
Скопировать
– Ромео.
– Значит у Ромео была эрекция?
– Да.
- Romeo.
- So Romeo had an erection? If you cared about my work you'd know that my body is my tool.
- Yes.
Скопировать
- Тогда в чем была проблема?
Боялся потерять эрекцию.
- У него на тёлок не встаёт!
- Why didn't you want sex with me?
- I did. I-I did want sex with you.
So what was the problem?
Скопировать
Этих трёх штук вполне хватит.
Возможно, нужен шариковый аппликатор для стойкой эрекции.
- Нет, благодарю.
Just these three items will be fine.
You know, you're probably gonna need some stay-hard roll-on.
- No, thank you.
Скопировать
Но давай поговорим позже.
ФИЛЕЙН И ЭРЕКЦИЯ
Ты свет моей жизни.
But not now, okay?
PHILEINE WITH A HARD ON
You're the sunshine of my life.
Скопировать
В вялом состоянии?
Это не имеет значения, у них не бывает эрекции.
Ещё бы. На это уходило бы слишком много времени.
- 16 foot stroke feet.
- (Bill) Flaccid? Flaccid or nonflaccid, it doesn't actually... they don't get erections.
Well, you wouldn't, would you?
Скопировать
Пойдём исследовать!
А что говорит этикет на счёт эрекции?
Мне что, перевернуться и вырыть ямку для него, или хрен с ним, пусть реет как знамя?
Let's go exploring!
So, what's the etiquette on boners?
Do I roll over and dig out a hole for it, or is it cool to just let my flag fly?
Скопировать
Я нашёл запонки моего бывшего лучшего друга в сумочке моей жены.
У меня не было эрекции в течение последующих полутора лет. Это к примеру.
Но я не думаю, что это мой случай, потому что... я не ощущаю себя под стрессом или обеспокоенным.
I found my ex-best friend's cuff links in my wife's purse.
I couldn't get an erection for a year and a half... for example.
But I don't really think that's it because I don't... I don't really feel like stressed or anxious at all.
Скопировать
Кошмар!
Хотя после этого как-то иначе смотришь на эрекцию.
Послушайте себя.
Yucky!
I suppose it gives a whole new meaning to cracking a fat, though, doesn't it?
Oh, listen to yourselves.
Скопировать
А как же она тогда смогла... Ну, понимаете.
Эрекция может продолжаться после наступления смерти ещё несколько часов.
Он не брал с собой порножурнал в туалет?
Then how could she, you know?
The body can maintain an erection after expiration. Sometimes for hours.
Did he have the magazine when he came in?
Скопировать
Как часто ты... я ведь больше этим не занимаюсь, потому что все мои сексуальные желания полностью мертвы.
Я тебе уже говорил, у меня больше не бывает эрекции.
Боже мой!
How frequently did you... I don't masturbate anymore now that my sexual desires are completely dead.
Like I told you, I can't get an erection anymore.
My God!
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов эрекция?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы эрекция для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение