NeedTranslate
Перевод "1144" на русский
Произношение 1144 (yон саузонд yонхандродон фоти фо) :
wˈɒn θˈaʊzənd wˈɒnhˈʌndɹədən fˈɔːti fˈɔː
yон саузонд yонхандродон фоти фо транскрипция – 9 результатов перевода
# Amen
The year is 1144... ..and civil war, unforgiving and cruel, rages in England.
King Stephen fights to retain his throne against the Pretender, the Empress Maud, a fight which stretches to the furthest corners of the realm... ..even to the Abbey at Shrewsbury.
Продюсер Стефен Смоллвуд
Год 1144 гражданская война, беспощадная и жестокая, бушует в Англии
Король Стефан сражается за свой трон, с претенденткой на престол, императрицей Мод, борьба докатилась до самых удаленных уголков королевства даже до аббатства в Шрусбери
Скопировать
That's very nice.
This one is "no change" dated 9-11-44.
Sorry.
Очень мило!
А у этого никаких изменений с ноября 1944 года.
Простите.
Скопировать
Oh, the guy who was helping Jennifer Sanchez at the scene.
11:44.
John Anderson.
Это парень, который пытался спасти Дженефер Санчес на месте преступления.
11:44.
Джон Андерсон.
Скопировать
Okay. We'll check it out.
What's an 1144?
An 1144 is like somebody's dead.
Ладно, разберемся.
Что такое 1144?
1144 - это значит, что кто-то умер.
Скопировать
You know, sometimes I'm really not sure who's worse, us cops or the fucking criminals.
Change that 1140 to an 1144, Havenhurst.
Two cars presently at the scene.
Иногда я даже не понимаю, кто хуже, мы, копы, или чертовы преступники.
Хэвенхёрст, меняйте 1140 на 1144.
Две машины уже на месте.
Скопировать
What's an 1144?
An 1144 is like somebody's dead.
- Like very much dead. - Oh, okay.
Что такое 1144?
1144 - это значит, что кто-то умер.
- Причем конкретно умер.
Скопировать
Come on, Ade, pick up.
We have an 11-44, dead on arrival.
I can't believe Javier's dead.
Перестань,Эйд..брось
У нас есть 11-44. Умер по прибытию
Я не могу поверить в смерть Хавьера
Скопировать
Nice stuff.
Guys, Jordan's rental car left the garage at 11:44.
But this is interesting.
Неплохая вещица.
Ребят, арендованная машина Джордан покинула гараж в 23:44.
Но вот, что интересно.
Скопировать
The Peaky Blinders at exactly 11:43, or Section D at some point in the future.
If you make the wrong choice, you won't see 11:44.
LINDA: Do they always have to do the stock taking at night, Arthur?
Острых козырьков в 11:43 ровно или Секции Д когда-нибудь потом.
Сделаете не тот выбор, то до 11:44 не дотянете.
Обязательно всегда устраивать переучёт товара ночью, Артур?
Скопировать
