Перевод "62" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение 62 (сиксти ту) :
sˈɪksti tˈuː

сиксти ту транскрипция – 30 результатов перевода

$208.
That was back in '62. September.
I am not interested in '62 September.
208 долларов.
Он был открыт в 62-ом, в сентябре.
Меня не интересует сентябрь 62-го.
Скопировать
That was back in '62. September.
I am not interested in '62 September.
I am interested in yesterday.
Он был открыт в 62-ом, в сентябре.
Меня не интересует сентябрь 62-го.
Меня интересует вчера.
Скопировать
Mind your own business, Commissioner, and do not ask me to do someone else's work.
You know the article 62 of the Penal Code. Of punishment for assistance in covering up the crime?
Known.
Занимайтесь своим делом, комиссар, и не просите меня делать чужую работу.
Вам известна статья 62 уголовного кодекса... о наказании за содействие в сокрытии преступления?
Известна.
Скопировать
I hope I don't get overcome with power.
That's about... 6-1 maybe let's say 6-1, no 6-2, I'll give you another point 6- 2, but I'm still winning
You really don't remember me, do you?
Выигрываю. Надеюсь, моя энергия не чрезмерна.
Это, кажется, уже 6- 1 допустим, 6- 1, а не 6- 2, но я дам вам ещё очко 6- 2, но я всё равно выигрываю.
Вы, правда, меня не помните?
Скопировать
Have I made a match for you! He's handsome, he's young
All right, he's 62 But he's a nice man, a good catch
True?
Красив он, подтянут...
Но он такой уж славный.
Так.
Скопировать
Friedrich Vladimir: 2 years, 6 months... 3 days, 57 counts.
Karl Rosa: 2 years, 2 months... 16 days, 62 counts.
John Kunstler: 4 years, 13 days... 47 counts.
Фридрих Владимир - 2 года, шесть месяцев и 3 дня, 57 пунктов.
Карл Роза - 2 года, 2 месяца и 16 дней по 62 пунктам.
Джон Канстлер - 4 года, 13 дней, 47 пунктов.
Скопировать
- No, actually 63.
No, no - 62.
Once you fall down by the pool.
- Нет, на самом деле 63.
Нет, нет - 62.
Один раз ты упал рядом с бассейном.
Скопировать
Hallo?
Extension 3-62?
May I speak to Anton Shpak, please?
Алле!
Дoбавoчный 3-62.
Будьте дoбры, пoзoвите, пoжалуйста, Антoна Семенoвича Шпака.
Скопировать
The water is fine.
- $8.00 for 62 fall into the water.
- No, actually 63.
Вода теплая.
- 8$ за 62 падения в воду.
- Нет, на самом деле 63.
Скопировать
I-24.
And the next one is O-62, ladies and gentlemen.
O-62.
Ай - двадцать четыре.
Следующий номер. О - шестьдесят два, дамы и господа.
О - шестьдесят два.
Скопировать
And the next one is O-62, ladies and gentlemen.
O-62.
Are there any bingos?
Следующий номер. О - шестьдесят два, дамы и господа.
О - шестьдесят два.
У кого бинго?
Скопировать
♪ You might just make it after all ♪♪
Ira Kamansky... of 62 Glendale were rudely awakened when a two-ton truck... veered off the highway into
Both are being treated for shock.
♪ Тебе он счастье принесёт. ♪
Мэри, сегодня же пятница. Как насчёт того, чтобы пообедать где-нибудь в приличном месте? Хотела бы, да не думаю, что смогу себе это позволить.
Нет, я тебе должна ещё за прошлую пятницу. - Правда? - Да, разве не помнишь?
Скопировать
It's true. Anyway, Jardine never gives anybody advice. He just hands out the figures.
He told me, "Out of 89 religious establishments in Reunion... there are 62 Catholic parishes, twenty
If we can't go to a hotel, we'll rent a house.
Он сказал - среди 89 религиозных заведений на Реюньоне - 62 католических храма, 12 пагод, три мечети и 4 адвентистских храма.
Если не останавливаться в гостинице, снимем дом. Но это куча работы. Нам понадобится прислуга.
я могу сама содержать дом. я хорошая хозяйка. я могу готовить, убирать дом...
Скопировать
"if a cow eats 25 pounds a day...
"and the farmer has 62 cows?"
I'll look in on him.
"если одна корова съедает за один день 1/3 центнера...
"а, у крестьянина 62 коровы?"
Я быстро.
Скопировать
Right, louder.
6 2 3 4, 5 6 7 8...
Stop!
Правильно, громче.
1 2 3 4 5 6 7 8...
Стоп!
Скопировать
Mr. Starkey says the Cubans were from Miami.
L-62, James McCord.
L-63, Bernard Barker.
- Мне больше нечего сказать. - В общественном центре Майами?
Мистер Старки говорит, что кубинцы были из Майами.
Л-62: Джеймс МакКорд.
Скопировать
And why is that woe to us?
Because you people... and 62 million other Americans are listening to me right now.
Because less than three percent of you people read books.
Почему это мы в беде?
Потому что вы... и 60 миллионов американцев слушаете меня сейчас.
Потому что меньше трех процентов из вас читают книги.
Скопировать
Turning to the Hollywood page... famed film producer Stanley R. Motss... died suddenly of a massive heart attack... while sunbathing poolside.
Motss was 57 or 62-years-old... depending on the bio.
His credits include numerous films... which America has come to love as old classics.
Новости из Голливуда. Знаменитый продюссер Стэнли Р. Мотсс... внезапно скончался от инфаркта... загорая у своего бассейна.
М-ру Мотссу были 57 или 62 года... по разным биографиям.
Им снято множество фильмов... считающихся в Америке любимой старой классикой.
Скопировать
And you?
62.
I have 3.
А ваша?
62.
У меня 3.
Скопировать
Yes, I hate the doggie.
Ooh, 62 books.
Done. We have to cut back expenses every place we can.
Ты не можешь себе представить:
шестьдесят две книги, пес.
Сделано!
Скопировать
Has an adversary not subject to casualties."
I'm 62.
I'm gettin' too old for all this.
"Тот, кто сражается со временем, не должен недооценивать своего соперника".
Мне 62 года.
Я уже слишком стар для тренерской работы.
Скопировать
Thank you.
Number 62 is headed for the end zone.
He's at the 40, 30.
Спасибo.
Номер 62 идёт к зоне.
40 ярдов, 30.
Скопировать
- Giggerota the Wicked of Boron 7- is found guilty is innocent of the charge of
- cannibalism of men, women, children and clerics of 62 temples
More like 162!
Джиггерота-Грешница с Борона-7... Невиновна в предъявленных обвинениях:
каннибализм, поедание мужчин, женщин, детей и жрецов шестидесяти двух храмов.
- Скорее ста шестидесяти двух!
Скопировать
Do you ever sleep?
Harvey Hale. 62.
Quite a pedigree.
Ты что, вообще не спишь?
Харви Хэйл, 62 года.
А какая карьера!
Скопировать
3 3 8 0 9 0 4 6
3 3 3 6 2 0 7 0
0 4 5 9 8 4 6 3 5 5
3 3 8 0 9 0 4 6
3 3 3 6 2 0 7 0
0 4 5 9 8 4 6 3 5 5
Скопировать
Scanner imaging has confirmed the dark planet dead.
The planet seems to have stopped at 62 miles from impact.
What's wrong?
Сканирование подтверждает темная планета мертва.
Оставалось 62 мили до столкновения.
Спятил?
Скопировать
I can see why.
Your serotonin levels are 62 percent above normal.
It's the telepathic centers of your brain.
Я понимаю почему.
У тебя уровень серотонина на 62% выше нормы.
Это телепатические центры в твоем мозгу.
Скопировать
You know, but I don't like people trying to run my life.
Nothing personal, but to me you're nothing more than $62 and some change.
Don't worry, Henry.
Но я не люблю, когда люди учат меня жить.
Не обижайтесь, но для меня вы просто 62 доллара с мелочью.
Не волнуйтесь, Генри.
Скопировать
Not exactly in the heat of the night.
Rain and just 62 degrees.
WAPR Grand River, 4:57 in the A.M.
Не особенно жаркая ночка.
Дождь и всего 17 градусов!
Радиостанция "Дабл-Ю-Эй-Пи-Ар", Гранд-Ривер! 4:57 утра.
Скопировать
My mother is sick, and she needs medicine.
62 at the most.
I really can't let you borrow any more.
Моя мать больна, ей нужны лекарства.
максимум 62.
Это всё, сколько я способен тебе одолжить.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов 62 (сиксти ту)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы 62 для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить сиксти ту не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение