NeedTranslate
Перевод "honky-tonks" на русский
Произношение honky-tonks (хонкитонкс) :
hˈɒŋkitˈɒŋks
хонкитонкс транскрипция – 4 результата перевода
In our family, there was no clear line between religion and fly-fishing.
great trout rivers in Missoula, Montana where Indians still appeared out of the wilderness to walk the honky-tonks
My father was a Presbyterian minister and a fly-fisherman.
В нашей семье не было чёткого разграничения между религией и рыбалкой.
Мы жили в месте слияния двух богатых рыбой рек в западной Монтане,.. ...где индейцы ещё выходили, из лесов,.. ...чтобы пройтись по барам и борделям нашего городка.
Мой отец был пресвитерианским священником и заядлым рыболовом.
Скопировать
♪ to watch you do your thing ♪
♪ shake it for the young bucks sitting' in the honky-Tonks ♪
♪ for the rednecks rockin' till the break of dawn ♪ oh.
♪
♪
♪
Скопировать
I need you and Raj to help me get the Rover out of the ditch and I need you to get Stephanie out before somebody notices she's here. She doesn't exactly have clearance.
They don't let strange women from honky-tonks come in and play with $200 million government projects
Yes,I was bad. Maybe she'll spank me.
Мне нужно, чтобы ты и Радж помогли мне вытащить марсоход, и мне нужно, чтобы ты увёл Стэфани, пока кто-нибудь не увидел её здесь.
У неё точно нет допуска. В самом деле? Они не должны позволять странным женщинам из дешёвых пабов приходить и забавляться с двухсотмиллионными правительственными проектами на далёких планетах?
Да, я вёл себя плохо, может быть, она меня отшлепает.
Скопировать
No shame in being rusty.
Hey, I got four platinum albums under my belt when you were still playing honky-tonks for free beer.
- You realize that? ! - Yeah, I do!
Ничего стыдного в том, что ты немного потерял навык.
Эй, я получил 4 платиновых альбома, пока ты выступал в барах за бесплатное пиво.
- Ты это понимаешь?
Скопировать
