Перевод "7-L-7" на русский
Произношение 7-L-7 (сэванэл сэван) :
sˈɛvənˈɛl sˈɛvən
сэванэл сэван транскрипция – 33 результата перевода
Oh, my God!
7-L-7, come in.
- 7-L-7, come in.
Господи!
7-Л-7, приём.
- 7-Л-7, приём.
Скопировать
Suspect is behind me.
- 7-L-7 is now primary.
- Lou, Lou, please. We're way too close.
Подозреваемый за мной.
- 7-Л-7 - главный.
- Лу, Лу, пожалуйста, мы слишком близко.
Скопировать
7-L-7, come in.
- 7-L-7, come in.
- Turn off the car.
7-Л-7, приём.
- 7-Л-7, приём.
- Глуши машину.
Скопировать
- l'll give you fifteen for it, here and now.
- l would be loathe to part with it... - 1 7, and that's my final offer.
- ..for less than 18.
Десять? Я дам вам 15 прямо сейчас.
Я не хотел бьi расставаться с ней... 1 7 - мое последнее предложение.
...меньше чем за 18.
Скопировать
-Alright, I' m moving.
4, 5, 6, 7, 8, 9, 1 0, -l' m not giving.
Damn you.
-Хорошо, подвинусь.
- 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10. - Не пущу.
Простите?
Скопировать
Which one are you gonna pick, man?
-l would go for the 7. Yeah.
-Bingo. man. bingo. 7 Minute Abs.
Которую вы выберете?
— Я бы выбрал 7-минутную.
— Вот именно! 7-минутная Аэробика.
Скопировать
- Sure.
OK, it's 7-8-8-4-underscore-L-Reisert.
- Lisa, I'm so sorry for calling.
- Да-да.
Короче, 7-8-8-4-нижний слэш-Эл-Райзёрт.
- Прости за звонок.
Скопировать
This is an oval shape...
has either an L or a 7.
I'm guessing an L. Levofloxacin, because you can't rule out bacteria.
Овальной формы...
Это или "L" или "7".
Полагаю, что "L". Левофлоксацин, потому что вы не смогли исключить бактерии.
Скопировать
Yes, he did side with the Hureisenjin
He thought that he had to do it for Korea l was 7 years old
Did he have to abandon his family like that?
Да, он встал на сторону Фурэйсэндзин
Но ему казалось, что он делает это ради Кореи Мне было всего семь лет
Как он мог взять и бросить свою семью?
Скопировать
We don't know.
- l gave him the money... at around 7:30 in the evening.
- Why didn't you inform Sonyaji about this before?
- Не знаем.
Я отдал ему деньги в 7:30 вечера.
Почему вы сразу не сказали об этом госпоже Сонии?
Скопировать
It's not a phone number or an address or coordinates --
Q-L-6-7-3-W-3-8?
Is it a combination?
Это не телефонный номер, не адрес, не координаты.
Q-L-6-7-3-W-3-8?
Комбинация?
Скопировать
Library of Congress -- their filing system. They use it in college libraries.
Uh, Q-L-6-7-3 -- that... That's sciences.
Uh...
Система регистрации книг Библиотеки Конгресса - она используется в библиотеках колледжей.
Э-э, Q-L-6-7-3 - это... естественные науки.
Э-э...
Скопировать
I just received confirmation.
Regular army's secured the l-7 mine.
They've set up a perimeter.
Я только что получил подтверждение.
Армия заняла шахту I-7.
Они установили периметр.
Скопировать
You got a good memory?
4-7-3-9-dot-I-L.
Password -- "geshem."
" вас хороша€ пам€ть?
4-7-3-9-точка-I-L.
ѕароль - "гешем".
Скопировать
I admire your ambition.
And if you had l-7...
You would kick its ass.
Я восхищаюсь твоими амбициями.
И если отдать тебе I-7
Ты выжал бы оттуда все.
Скопировать
Dad.
You said l-7 was mine.
That I could take up wh...
Отец.
Ты сказал И-7 теперь моя.
- Что я могу взять ее...
Скопировать
Hey, guys.
Why would we close the l-7?
Just following orders.
Эй, парни.
Почему мы закрываем И-7?
Просто выполняю приказ.
Скопировать
You major in geology?
I said l-7 is too dangerous.
I'll find you something else.
Ты геолог?
Я сказал И-7 скишком опасна.
Я найду тебе другую.
Скопировать
He was hiding something.
There are things I can't explain at the bottom of the l-7 shaft.
That's where your brother found this.
Он кое-что скрывал.
На дне шахты I-7 есть что-то, что я не могу объяснить.
Именно там твой брат нашел вот это.
Скопировать
Oh, my God!
7-L-7, come in.
- 7-L-7, come in.
Господи!
7-Л-7, приём.
- 7-Л-7, приём.
Скопировать
Lou, look out, look out!
7-L-0-7.
I'm now primary.
Лу, осторожнее, осторожнее!
7-Л-07.
Теперь я главный экипаж.
Скопировать
Suspect is behind me.
- 7-L-7 is now primary.
- Lou, Lou, please. We're way too close.
Подозреваемый за мной.
- 7-Л-7 - главный.
- Лу, Лу, пожалуйста, мы слишком близко.
Скопировать
7-L-7, come in.
- 7-L-7, come in.
- Turn off the car.
7-Л-7, приём.
- 7-Л-7, приём.
- Глуши машину.
Скопировать
I'm late for work.
L-R, 5-7-4, turn right on bravo 2-6.
- Hey, hey!
Я опаздываю на работу.
LR 5-7-4, поверните на право на 2-6.
- Привет, привет!
Скопировать
Section 342.
Signal out a 5-7, put all stations on alert.
Signal 5-7 on alert code.
Секция 342,
Исходящий сигнал 5-7, Оповестите все станции,
Сигнал 5-7 код тревоги,
Скопировать
Signal out a 5-7, put all stations on alert.
Signal 5-7 on alert code.
Captain Danton, I read you.
Исходящий сигнал 5-7, Оповестите все станции,
Сигнал 5-7 код тревоги,
Капитан Дантон, я поняла вас,
Скопировать
God help us.
We have an immediate 5-7 with full priority.
Of course, Lieutenant' priority it is.
Да поможет нам Бог.
У нас код 5-7 С полным приоритетом,
Конечно, лейтенант,
Скопировать
Of course, Lieutenant' priority it is.
5-7, that's top secret.
This really is trouble isn't it?
Конечно, лейтенант,
Он приоритететен, 5-7, это совершенно секретно,
Это означает проблемы, не так ли?
Скопировать
Aren't you supposed to be in there with your section?
...scientists have been unable to account for the atmospheric conditions now effecting... 5-7 coming
Kill that newscast please.
Разве ты не должна находится в своем отсеке?
... ученые не в состоянии объяснить атмосферные условия, которые мы наблюдаем ... Мы получили код 5-7, коммандер,
Выключите новости, пожалуйста,
Скопировать
What could mean only one thing?
The 5-7.
It could mean anything or nothing.
Что может означать только одно?
5-7,
Это может означать все или ничего,
Скопировать
We operate on facts, not feelings Lieutenant.
In the meantime' how about getting this 5-7 out to every relay outpost in the quadrant as soon as it
We ready Joe?
Мы полагаемся на факты, А не на предчувствия Лейтенант,
Тем временем, как насчет переслать этот код 5-7 всем базам в секторе Раз уж мы его получили?
Мы готовы Джо?
Скопировать
We do.
Then proceed to door 7.
Get him in Joe.
Так точно.
Тогда направляйтесь к 7 входу
Веди его Джо
Скопировать
- It's 9 for you, for me it's 10.
For me it's 7, for you, 9.
Rain!
- Это ты 9, а я - 1 0.
- Да нет, я - 7, ты - 9.
Дождик!
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов 7-L-7 (сэванэл сэван)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы 7-L-7 для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить сэванэл сэван не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение
