NeedTranslate
Перевод "831" на русский
Произношение 831 (эйтхандродон сорти yон) :
ˈeɪthˈʌndɹədən θˈɜːti wˈɒn
эйтхандродон сорти yон транскрипция – 12 результатов перевода
Is your clock a little fast?
My own says 8:27 and yours says 8:31.
Listen, you have nothing to worry about, a pretty girl like you.
Ваши часы не спешат?
На моих - 20:27, а на ваших - 20:31.
Послушайте, такой симпатичной девушке, как вы,.. ...волноваться не о чем.
Скопировать
When his wife leaves for the ballet.
Yeah, they were disengaged at 8:31...
Engaged at 9:07.
Когда его жена уходила на балет.
Да, в 20:31 её отключили...
Включили в 21:07.
Скопировать
I don't understand.
9381. 9...831. Oh, no.
Rule four, attention to detail.
- Не понимаю.
9381 9... 8 3 1.
О нет. Правило четыре: внимание к деталям.
Скопировать
I wonder if Courteney Cox has to do this when she works with David Arquette.
Now it's 8:31.
Stacy, have a good day, whatever it is you're doing.
Интересно, вынуждена ли Кортни Кокс делать также, когда работает с Дэвидом Аркеттом.
Сейчас 8:31.
Стейси, хорошего дня, независимо от того, чем ты будешь заниматься.
Скопировать
Decker.
Yeah, this is 831.
Oh, yeah, tell him I'll be there as soon as I can.
Деккер.
Да, это 831.
О, да, скажите ему, что я буду там, как только смогу.
Скопировать
About that warehouse...!
This is Unit 831.
Shots fired at 21st and Lewis.
По-поводу доков...
Говорит 831...
Перестрелка на 21-1 и Льюис.
Скопировать
The bloody hell were you thinking?
This is Unit 831 at St. Morgan's Church.
We need two ambos, code 4.
Какого черта ты думал?
Это патруль 831 у церкви святого Моргана.
Нам нужны две "скорые", код 4.
Скопировать
We need backup and an ambo, now.
Unit 831, all units in the vicinity...
There.
Нужна подмога, как можно скорее.
831-ая, всем подразделением в округе...
Сюда.
Скопировать
What hospital was he trea..." Okay, I get it.
831, please report to the watch commander.
One other thing.
В какой больнице он..." Так, всё ясно.
831, доложить начальнику смены.
И ещё кое-что.
Скопировать
This accountant.
Prisoner 831.
Fort Leavenworth, maximum security.
Этот бухгалтер.
Заключенный 831.
Форт Ливенворт, максимальная охрана.
Скопировать
A Barney Fife-type squares off with our boy, gets rattled, pulls his gun.
The colonel just stepped in front of 831.
Army collects both men.
Один герой вступает в конфронтацию с нашим парнем и вытаскивает пистолет.
И полковник заслонил от пули номер 831.
Военные забирают обоих.
Скопировать
What?
This is Unit 831 requesting backup.
Soul Depot, 15534 Hillgreen Drive.
Что?
Группа 831 вызывает подкрепление.
"Хранилище душ", 15534 Хиллгрин Драйв.
Скопировать
