NeedTranslate
Перевод "Ananda" на русский
Произношение Ananda (анандо) :
anˈandə
анандо транскрипция – 10 результатов перевода
You Earth colonists are always so insular.
If you'd been to Binaca-Ananda, you'd see one in every town.
Get up!
Вы, земные колонисты, всегда такие замкнутые.
Если бы вы побывали на Бинака-Ананда, увидели бы такие в каждом городе.
Встаньте!
Скопировать
It sounds like it couldn't be going better.
Chef Ananda! Shrimp me.
You ready?
Похоже, лучше и быть не может.
Шеф-повар Ананда, креветку!
Готовы?
Скопировать
Are you busy Gowtham?
We'll get Ananda Vikatan here, I'll buy and come.
- Okay.
Ты не занят Гаутам?
Я пойду к Ананду Викатану и куплю все.
- Хорошо.
Скопировать
Our facial recognition guy got a hit on the man from the elevator.
His name is Ram Ananda...
he's a general in the Army and he's stationed at Fort Hamilton.
Мы нашли совпадение по фотографии мужчины из лифта.
Это Рэм Ананда...
Он генерал и расквартирован в форте Гамильтон.
Скопировать
- We need to see him.
General Ananda?
General Ananda is in a medically induced coma.
– Мы должны его увидеть.
Генерал Ананда?
Генерала Ананду ввели в искусственную кому.
Скопировать
General Ananda?
General Ananda is in a medically induced coma.
The stroke was bad, but they intervened early.
Генерал Ананда?
Генерала Ананду ввели в искусственную кому.
Удар был серьёзным, но помогло раннее вмешательство.
Скопировать
Genghis Khan was not a good guy, but it's a little late in the game for revenge, don't you think?
Well, it's not about revenge... it was an attempt to kill an Army general named Ram Ananda.
If you're right, that's terrifying.
Чингиз Хан был не очень хорошим парнем, но не поздновато для мести?
Дело не в мести. Это была попытка убить генерала армии Рэма Ананду.
Если вы правы, это ужасно.
Скопировать
Who are you looking at, foreign intelligence?
Ananda sat on an appropriations committee for the Army.
They have a vote in a couple of weeks.
И кого вы ищете? Иностранную разведку?
Ананда – член комитета армии.
Через пару недель у них состоится голосование.
Скопировать
And, among other things, they'll be deciding whether or not to drastically reduce the budget for funding research into biological weapons.
Now, General Ananda had the swing vote, but... he believes army resources are better directed - toward
- But if he dies, the man in line to take his place is a hawk on biological weapons.
Среди прочих вопросов будет обсуждаться сильное снижение расходов на биологическое оружие.
У генерала Ананды решающий голос, но... он считает, что ресурсы армии лучше направить на энергетическую независимость.
– Но если он умрёт, его место займёт человек, который полностью поддерживает биологическое оружие.
Скопировать
So, where are we going?
I'm thinking a state that can annul a Nanda Parbat marriage.
Can I say something strange?
Итак, куда мы направляемся?
Думаю, в штат, где я смогу аннулировать Брак на Нанда Парбате.
Могу ли я сказать нечто странное?
Скопировать
