NeedTranslate
Перевод "cross-pollination" на русский
Произношение cross-pollination (кросполинэйшен) :
kɹˈɒspˌɒlɪnˈeɪʃən
кросполинэйшен транскрипция – 6 результатов перевода
They're a new breed.
Cross-pollination between tulips and daisies.
I call them tu-daisies.
Что это? Это новый сорт.
От скрещивания тюльпанов и маргариток.
Я назвал их тюаргаритки.
Скопировать
Well, he was right.
Rubin used cross-pollination to develop a strain of marijuana that is not only remarkably potent... but
Oh, my God.
Чтож, он был прав.
При помощи перекрёстного опыления он произвёл сорт марихуаны, который не только серьёзно вставляет... но и абсолютно не поддаётся определению наркотестами.
O, Боже.
Скопировать
That's crazy, right?
It's like a cross-pollination sort of thing... mad cow, hoof and mouth.
The human body is a complex and mysterious experiment.
Это сумасшествие, да?
Это что-то вроде перекрестного опыления... коровье бешенство, ящур
Человеческое тело - сложный и таинственный эксперимент.
Скопировать
Oh,boy. sammy,flowers don't have sex.
It's called cross-pollination.
I got a "time life" book. I'll show you-- that's it.That's it.
Сэмми,цветы сексом не занимаются.
Это называется взаимное опыление.
Я получил книгу "жизнь времени".
Скопировать
Both of you?
You know what I really hate is this cross-pollination, like blogs becoming books, which then become TV
Yeah, don't worry, just breathe.
Оба?
Чандра: Знаете, что я реально ненавижу: взаимопроникновение, когда блоги становятся книгами, а затем те становятся телешоу.
Не волнуйся, просто дыши.
Скопировать
He allowed that a lovechild could inherit, provided there were no legitimate heirs remaining.
So while the many branches of this tree might appear barren, who's to say that some unknown cross-pollination
If that's true, all we have to do is look through... 120 years of birth records to find a new suspect.
Он дoпустил, что плод любви может получить наследство, если не останется законных наследников.
Хотя многие ветви этого дерева - бесплодны кто сказал что какое-нибудь перекрестное опыление не принесло плодов?
Если это правда, то нам только надо просмотреть... 120 лет записей о рождении, в поиске нового подозреваемого.
Скопировать
