Перевод "Jun" на русский
Произношение Jun (джан) :
dʒˈʌn
джан транскрипция – 30 результатов перевода
With lucky.
Lee Jun-ki Miyazaki Aoi
VIRGIN SNOW
На удачу.
Ли Чжун Ки [Lee Jun-ki] Аои Миядзаки [Miyazaki Aoi]
ПЕРВЫЙ СНЕГ
Скопировать
EKIMOTO TOKIO as Juri's brother
SAKURADA DOORI as Kanei Jun
KONDOU YOSHIMASA as Juri's mother's boyfriend
Токио Екимото --- брат Дзюри
Доори Сакурада --- Дзюн Канеи
Ёсимаса Кондо --- приятель матери Дзюри
Скопировать
I hope I'm not intruding.
MUSIC IS MY LIFE - JANG JUN -
Make yourself at home.
Надеюсь, я не помешал.
"Музыка - моя жизнь" Чжан Чжун.
Чувствуй себя как дома.
Скопировать
At the finale, people who aren't doing anything have to come on stage and sing along together.
That includes Jun and me.
I said no and I mean it.
В конце представления... ничего не делающие люди... выйдут на сцену, чтобы спеть хором.
Включая меня и Джун.
Если я сказала "нет", значит, нет.
Скопировать
Okay.
Jun, check the moving lights.
Take a look.
Хорошо!
Господин Чжун, проверьте свет, пожалуйста!
Сейчас посмотрю!
Скопировать
Masao Hayama as Zenta
Jun Yokoyama as Sampei Takeshi Sakamoto as Grandfather Fumiko Okamura as Grandmother
Seiji Nishimura as Rokai
Дзэнта МАСАО ХАЯМА
Сампэи ДЗЮН ЁКОЯМА дедушка ТАКЭСИ САКАМОТО бабушка ФУМИКО ОКАМУРА
Рокаи СЕЙДЗИ НИСИМУРА
Скопировать
Masao Hayama as Zenta
Jun Yokoyama as Sampei Takeshi Sakamoto as Grandfather Fumiko Okamura as Grandmother
Seiji Nishimura as Rokai
Дзэнта МАСАО ХАЯМА
Сампэи ДЗЮН ЁКОЯМА дедушка ТАКЭСИ САКАМОТО бабушка ФУМИКО ОКАМУРА
Рокаи СЕЙДЗИ НИСИМУРА
Скопировать
YORIKO DOGUCHI
JUN FUBUKI
Cinematography by JUNICHIRO HAYASHI
YORIKO DOGUCHI
JUN FUBUKI
Cinematography by JUNICHIRO HAYASHI
Скопировать
Executive Producers Lee Kang-bok, Choi Pyun- ho
Co - Producer Seok Dong-jun Producer Song Chang-yong
Lim Chang-jung
Перевод и редакция Fire
Субтитры не предназначены для коммерческого использования.
Lim Chang-jung
Скопировать
Screenplay Tokuhei Wakao and Hiroshi Inagaki
Cinematography Jun Yasumoto
Art Direction Makoto Sono and Kisaku lto
Сценарий Токухэй Вакао и Хироси Инагаки
Оператор Дзун Ясумото
Художники постановщики Макото Соно и Кисаку Ито
Скопировать
ASAO SANO, SHIN DATE
YOSHIO INABA, JUN HAMAMURA
Directed by KON ICHIKAWA
ј—јќ —јЌќ, Ў"Ќ ƒј"≈
®Ў"ќ "ЌјЅј, ƒ∆"Ќ 'јћјћ"–ј
–ежиссЄр ќЌ """ ј¬ј
Скопировать
How humiliating.
Suh Min-jun so you want to put up a fight, huh?
I accept the challenge.
Как унизительно!
Вы хотите войну мистер Со Мин Чжун?
Я принимаю ваш вызов!
Скопировать
I accept the challenge.
Suh Min-jun!
Born in 1976.
Я принимаю ваш вызов!
Со Мин Чжун!
Родился в 1976.
Скопировать
I haven't seen a woman who hasn't.
Min-jun.
By any chance did you put apple vinegar in this?
которая не была бы...]
Мин Чжун...
Ты добавлял сюда яблочный уксус?
Скопировать
I'll buy you.
Hi, Min-jun.
How do you like it? Pretty cool, huh?
Это будет весело...
Мин Чжун!
да?
Скопировать
What's your name, cutie pie?
- Suh Min-jun
- Suh Min-jun?
Как тебя зовут?
- Со Мин Чжун
- Со Мин Чжун?
Скопировать
Well, dumplings is my best dish.
Min-jun. - l beg you, please - Don't worry, Mrs. Park!
I won't say a thing to Tae-hoon!
что лапша моё лучшее блюдо.
Мин Чжун... мадам!
Я нечего не скажу Тхэ Хуну!
Скопировать
- Are you a pervert? - l bet Min-jun thinks the same. Yeah, you weirdos are perfect for each other.
I bet Min-jun is dying right now.
If my calculations are correct by this weekend...
что Мин Чжун согласился бы со мной... два лунатика!
что Мин Чжун сейчас как раз думает обо мне.
то на эти выходные он...
Скопировать
You said it was just an hour I can wait.
Well, if you say so, Min-jun.
I'll see you at the airport at two.
я могу подождать.
если ты настаиваешь...
Тогда встретимся в 14.00 в аэропорту.
Скопировать
It's Min-jun!
Hi, Min-jun.
Me?
Мин Чжун...
Привет!
Я?
Скопировать
Why don't you wait outside?
Now, Min-jun what are you going to do?
Run!
ты подождёшь меня на улице?
Мин Чжун И что ты теперь будешь делать?
Беги!
Скопировать
Min-jun, do you want a rub?
Min-jun!
Thank you, doctor.
тебе потереть спинку?
Mин Чжун!
доктор!
Скопировать
- Jun!
Jun, wake up!
- Yes!
- Дзюн!
Дзюн, не спи!
- Ага!
Скопировать
I like this spot right here.
Stop it, Jun!
It's not the money I'm worried about.
Как мне нравится эта родинка.
Прекрати, Юн!
Я не о деньгах переживаю.
Скопировать
Oh Ji-young, Psychiatrist Broke up with boyfriend a month ago Sleeping pills (Trazodone, Zolpidem)
Suh Min-jun?
A business-like voice yet high pitched Physically sensitive, I bet!
[ О Чжи Ен - психиатр ] [ разошлась с возлюбленным месяц назад ] [ снотворные таблетки ] [ и даже сигареты...]
Господин Со Мин Чжун?
но возвышенный...] что она очень впечатлительная ]
Скопировать
Han Ji-won.
Suh Min-jun lt's him again.
I'm totally screwed lf he catches me, I'm dead meat.
Хан Чжи Вон!
[ Со Мин Чжун ] Это опять он.
когда я его встречу.
Скопировать
No. Gotta hold on.
Suh Min-jun. Just you wait.
I'll finish you no matter what.
Я должна выдержать ещё немного...
Мин Чжун...
Я тебе ещё устрою...
Скопировать
Making a man want me so bad at times. Just stealing a look at his eyes or lips. All that can also be sex.
- l bet Min-jun thinks the same. Yeah, you weirdos are perfect for each other.
I bet Min-jun is dying right now.
Заставлять мужчину желать меня до безумия... это тоже своего рода наслаждение.
что Мин Чжун согласился бы со мной... два лунатика!
что Мин Чжун сейчас как раз думает обо мне.
Скопировать
- Really? Again?
Min-jun, what is it?
I'm sorry. Something's come up I can't make it tomorrow. I ordered some crabs on a home shopping channel, and they're delivering them tomorrow.
Опять?
Мин Чжун?
Прости... что у меня завтра есть дела... их привезут именно завтра!
Скопировать
Why am I, the hottest girl in town home on the weekend?
It's Min-jun!
Hi, Min-jun.
сижу дома в выходные?
Мин Чжун...
Привет!
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Jun (джан)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Jun для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить джан не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение