NeedTranslate
Перевод "aquila" на русский
Произношение aquila (акyило) :
ˈakwɪlə
акyило транскрипция – 16 результатов перевода
Come here.
Sparrowhawk to Spearhead 1, Aquila 2, Beelzebub 3.
Are you ready?
Полeгчe, полeгчe.
Фeрдолaнc пeрвый, Aквило второй, Бeнзибю трeтий.
Вы готовы? Oтвeчaйтe.
Скопировать
Damn!
Sparrowhawk to Aquila:
Patrick is back on Trail #5.
Вот, чeрт. Дeржитe ee.
Aквило, приступaйтe.
Зaйдитe cзaди по дорогe номeр пять.
Скопировать
I don't know.
She also wrote down this word "Aquila." A-Q-U-I-L-A.
What does that mean?
Я не знаю.
Она также записала слово "Аквила", "А-К-В-И-Л-А".
Что это значит?
Скопировать
What does that mean?
Okay, Aquila.
Uh, Latin for "eagle."
Что это значит?
Хорошо, "Аквила".
С латинского - "орёл".
Скопировать
These are all drug related kills that he is suspected of ordering.
Aquila Cartel.
Anyone of them could've ordered the hit.
Это убийства, связанные с наркотиками, которые, как подозревали, заказывал он.
Банда Мала Ноче, Мэд-10, картель Аквила.
Любой из них мог заказать убийство.
Скопировать
Lockin!
I will serve the Golden Throne of Terra, for the wings of Aquila will shield me, for the Emperor protects
Pre launch position.
Захват!
Я буду служить Золотому Трону Терры за крылья Аквилы, прикрывающие меня, за защиту Императора...
Предстартовая готовность.
Скопировать
TO CUT THE NORTH OF BRITAIN FOREVER
Marcus Flavius Aquila.
Fourth cohort of Gauls, second legion.
Чтобы Навсегда Отрезать Северную Часть Британии От Остального Мира.
Марк Флавий Аквила.
Четвёртая Когорта, Второй Легион.
Скопировать
- Marcus Flavius Aquila.
I have brought many Romans back to my village, Marcus Flavius Aquila.
but never with their head attached to their body.
Марк Флавий Аквила.
Немало Римлян Я Привёл В Деревню, Марк Флавий Аквила.
Но Сначала Я Отрубал Им Головы.
Скопировать
Get in line, soldier!
Our new commander, Marcus Flavius Aquila.
Where's our newly minted commander?
Вперёд, Вперёд, Вперёд!
Наш Новый Командир. Марк Флавий Аквила.
Где Там Наш Новый Командир?
Скопировать
You mark my words.
Marcus Aquila is tainted.
Well, you know who is father was.
Помяните Мое Слово.
Марк Аквила Приносит Несчастье.
– Вы Знаете, Кто Был Его Отцом?
Скопировать
May I present my nephew,
Marcus Flavius Aquila.
Claudius Marcellus is my old friend, and the esteemed Legate of the Sixth Legion.
Позволь Представить Тебе Моего Племянника,
Марк Флавий Аквила.
Клавдий Марцелл, Мой Старый Друг. Почётный Легат Шестого Легиона.
Скопировать
Right. I remember now.
Flavius Aquila...
Your father marched with the Eagles, too, did he not?
Да, Теперь Вспомнил.
Флавий Аквила.
Твой Отец Тоже Командовал Орлами, Да?
Скопировать
Does the slave have a name?
- Marcus Flavius Aquila.
- Marcus Flavius Aquila.
– Как Зовут Раба?
– Марк Флавий Аквила.
Марк Флавий Аквила.
Скопировать
- Marcus Flavius Aquila.
- Marcus Flavius Aquila.
I have brought many Romans back to my village, Marcus Flavius Aquila.
– Марк Флавий Аквила.
Марк Флавий Аквила.
Немало Римлян Я Привёл В Деревню, Марк Флавий Аквила.
Скопировать
I pursue the Nazarene to ferret the truth.
Clavius Aquila Valerius.
It's his seal, Sir.
Я иду по следам сего назарянина, чтобы выявить истину.
Клавий Акилла Валерий Нигер.
Печать его стоит.
Скопировать
I haven't seen him around lately.
He's floating somewhere outside the Aquila Nebula.
Would you like to join him?
Я не видел его в последнее время.
Он курсирует где-то в окрестностях созвездия Орла.
Хочешь к нему присоединиться?
Скопировать
