NeedTranslate
Перевод "Cheonan" на русский
Произношение Cheonan (чонан) :
tʃənˈan
чонан транскрипция – 6 результатов перевода
Critics suggest this leaves our shores unprotected.
South Korea accused the North of firing a torpedo at its Cheonan warship.
South Koreans continue to protest against North Korea's attack on Yeonpyeong Island. Some are calling the attack a crime against humanity.
ѕо мнению скептиков, тем самым мы ослабл€ем наши границы.
ёжна€ оре€ утверждает, что корвет Ђ"хонанї был подорван северокорейской торпедой.
¬ ёжной орее продолжаютс€ протесты против нападени€ северокорейских войск на остров ®нпхЄндо.
Скопировать
They are twins.
In 1994, they were left with the Angel Orphanage in Cheonan...
Older sister, Kim Eun Young in 1995... Younger sister, Seo Eun Bi in 1997... they were adopted by two different families.
Они близнецы.
В 1994 году они попали в детский дом "Ангел".
Их усыновили в разные семьи. младшую Со Ын Би в 1997 году.
Скопировать
I tried calling you earlier.
I'm filming something in Cheonan.
I'm filming day and night, so don't yell if I don't pick up.
Мне не удалось дозвониться до тебя.
Я на съёмках в Чхонане.
Сегодня предстоит отснять ещё и ночную сцену, поэтому не злись, если снова не дозвонишься.
Скопировать
Attention please!
Due to our current situation, we won't be stopping at Cheonan station.
For your own safety, please stay on your seats.
Внимание, уважаемые.
В связи со сложившейся ситуацией, остановки в Чонане не будет.
А для вашей же безопасности, будьте добры, сядьте по местам.
Скопировать
Do you have any idea on the situation here right now?
Why aren't we stopping at Cheonan station?
We're aware, sir.
Вы хоть представляете, что тут творится?
Почему остановки в Чонане не будет?
Естественно мы знаем.
Скопировать
There are people turning rabid and they're attacking others!
Stop in Cheonan, understood?
Hold on a second.
Тут и так люди с ума посходили.
Ты остановишься в Чонане, понял?
Минуточку.
Скопировать
