NeedTranslate
Перевод "Clarendon" на русский
Произношение Clarendon (кларэндон) :
klˈaɹɛndən
кларэндон транскрипция – 15 результатов перевода
What happened to you?
Joe Clarendon.
Call me Beaver.
А с тобой что стряслось?
Привет!
Джо Клерендон. - Зовите Бобёр.
Скопировать
"When she tells men off, she's getting back at her father."
"Messages came from women in North Vietnam and in the NLF, from Oxford co-eds occupying the Clarendon
Make an effort, don't read like that.
"Когда она ругает мужчину, она мстит своему отцу".
- Сообщения приходят от женщин Северного Вьетнама, от студентов Оксфорда, занявших здание Кларендон,
Постарайтесь так не читать.
Скопировать
Make an effort, don't read like that.
Work, I'm listening, shit the Clarendon Building... and from women workers on strike in Leeds.
But most tangible were the women's meetings held all over England... and the exchanges of information lists of names and organizations.
Постарайтесь так не читать.
Работа, я слушаю, дерьмо здание Кларендон... и от женщин-рабочих, бастующих в Лидсе.
Но более говорящими были встречи женщин, поддержанные по всей Англии, и обмен информацией, списками имён и организаций.
Скопировать
Rendon, T. Holy shit.
2123 Clarendon Street.
He's even still logging on.
Рэндон Т. Вот дерьмо.
Улица Клэрендон, 2123.
Он всё ещё залогинен.
Скопировать
Have some.
Clarendon Penitentiary is famous for its death chamber.
Doesn't make me want to try it.
Попробуй.
Палач Клэндерон славится своей камерой смерти.
Нет желания пробовать.
Скопировать
Where are your men?
In cars on Clarendon and Wilson Avenue.
Blocking vehicles? The alley?
Где ваши люди?
В машинах на Авеню Кларендон энд Уилсон.
Блокирующие машины расставлены?
Скопировать
MALE AGENT ON EARPIECE: Target heading west over the Fourth Street Bridge. (ENGINE REWING)
Here. 4-3-1 -1 Clarendon Boulevard.
Apartment 2.
Цель движется к мосту на четвертой улице.
Держи... Бульвар Кларендон, дом 431 1 .
Квартира номер 2...
Скопировать
So we can add him to our list of headaches as well.
Clarendon Avenue.
This is the street.
То есть, нам добавится головной боли.
Кларендон авеню.
Вот эта улица.
Скопировать
What pub?
The Clarendon on West Avenue.
That's when he said it.
- Что за паб?
- "Кларендон", на Вест авеню.
Тогда он сказал это.
Скопировать
You're welcome.
Theresa Clarendon?
- Yeah.
Не за что.
Тереза Клердон?
- Да.
Скопировать
When we placed Grace to rest, I just assumed Tyler would be the one to lay me next to her.
Clarendon, is there any chance that your son might have been mixed up in something illegal?
Like what?
Когда мы похоронили Грейс, было ощущение, что именно из-за Тайлера я могу упокоиться рядом с ней.
Миссис Клердон, ваш сын мог быть замешан в чём-нибудь незаконном?
Например?
Скопировать
This friend... you know him?
Tyler Clarendon.
This woman outlived both her kids.
Его друг... вы его знаете?
Тайлер Клердон.
Эта женщина пережила обоих своих детей.
Скопировать
- Detective Olinsky.
Clarendon.
Hey. Hi.
- Детектив Олински.
- Мисс Кларендон.
Здравствуйте.
Скопировать
They're not targets at a fair!
That was Clarendon.
You might survive today.
Это не мишени на ярмарке!
Это Кларендон. Он это заслужил.
Может, сегодня ты и спасешься.
Скопировать
No.
It's Grace Clarendon.
leukemia.
Выяснил.
Грейс Клердон.
умерла от лейкемии.
Скопировать
