NeedTranslate
Перевод "Doublemint" на русский
Произношение Doublemint (даболминт) :
dˈʌbəlmˌɪnt
даболминт транскрипция – 7 результатов перевода
[ Gasps ] A spoor!
Hmm-- His brand of gum, Doublemint.
Trying to double your fun, eh, Bart?
След!
Он жует... "Даблминт", с двойной мятой.
Двойное удовольствие, да Барт?
Скопировать
Well, that sounds like every commercial on television to me.
You know, when I see those two twins on that double mint commercial I'm almost embarrassed to tell you
I feel like chewing something ALL DAY!"
Ну, по-моему, сюда попадает любая реклама с телевидения
Когда я вижу тех близняшек в рекламе Double mint ...я очень стесняюсь это рассказывать Я не о жвачке думаю...
"Двойное удовольствие..."
Скопировать
Thank you.
And then to turn around And see y'all like a damn doublemint commercial.
Congratulations for making it onto "the voice."
- Спасибо.
- А затем я повернулся и увидел вас, будто сошедших с экрана из рекламы жвачки.
Поздравляю вас с тем, что вы попали на #TheVoice.
Скопировать
- As your legal counsel I must advise against this.
I don't know about you, but I'm getting a hankering for some Doublemint gum.
I'm dropping you off at work, right?
- Как твой адвокат я не советую тебе так делать.
Не знаю как тебе, но мне очень захотелось жевачки "Doublemint".
Я высажу тебя у работы, хорошо?
Скопировать
It's a part of you i never wanted to see,dean.
Hey,i appreciate you giving me a little quality time With the doublemint twins.
No problem.
Дин, эту твою сторону я предпочел бы не видеть.
Спасибо, что дал мне оттянуться с этими офигительными близняшками.
Да нет проблем.
Скопировать
Patch.
How about a nice ice-cold double-mint frappuccino?
Screw that.
Повязка.
Как насчет ледяного фрапучино с двойной мятой?
Это что.
Скопировать
- but if you're trying to actually escape... - Well at least he's trying something.
- As opposed to the doublemint twins...
- Meh! And it's one, two, three, go Herd!
- Ну хоть что-то он там пытается.
- В отличие от вас двух подружек... - Мее!
И раз, два, три, вперед!
Скопировать
