NeedTranslate
Перевод "FIU" на русский
Произношение FIU (фиу) :
fˈɪuː
фиу транскрипция – 6 результатов перевода
And did you just pull this out of your ass or what?
I might have studied law at FIU.
Joey Krutel has his law degree.
- С каких пор ты разбираешься в этом дерьме?
- Вообще-то я изучал право во Флориде.
- У Джо и диплом имеется.
Скопировать
"I Pothi dezbrãca the Pana chiloþi?"
FIU al naibii!
Au scãpat papagalii cuiva.
"Можете снять свои штаны"
Это что за херня? !
Чей-то попугай улетел
Скопировать
No, your client offered Peter Garvey a bribe to walk away.
FIU checked PS Garvey's accounts.
There is no record of that transaction, My Lord.
Нет, это ваш клиент предлагал Питеру Гарви взятку, чтобы тот отступился.
Отдел финансовых расследований справился о счетах сержанта Гарви.
О такой операции данных нет.
Скопировать
They say money talks.
Find out how FIU is getting on with his bank statements.
Right. The Financial Investigations Unit have found a regular payment and it is not Charlie Tyner's gas bill.
Говорят, что деньги умеют говорить.
Выясните, что есть у Отдела финансовых расследований на его банковским операциям?
Отдел финансовых расследований обнаружил у Тайнера некий регулярный платеж, и это - не счет за газ.
Скопировать
No I haven't.
FIU retrieved wiring and components that suggest a radio transmitter.
Let me see that.
Нет.
Следователи обнаружили провода и компоненты, предполагающие наличие передатчика.
Позвольте взглянуть.
Скопировать
Call me sometime.
I talked to the FIU.
They insisted all of the stolen effluent was still in the truck.
Позвони мне как-нибудь.
Я говорила с Бюро расследования.
Они настаивают на том, что все украденное в грузовике.
Скопировать
