NeedTranslate
Перевод "FLIR" на русский
Произношение FLIR (флор) :
flˈɜː
флор транскрипция – 4 результата перевода
They got her.
All right, FLIR scan shows 19 people inside.
Judging by motion patterns, we have got four hostage takers.
Она у них.
Так, инфракрасный сканер показывает, что внутри 19 человек.
Судя по движению, там четверо захватчиков.
Скопировать
Flies his product in from Colombia, hires someone to run it from Haiti into here.
This is a FLIR image of someone's go-fast boats running in a Yero load.
AWAC shot it.
Туда товар идет из Колумбии. Оттуда в Штаты везут подрядчики.
Их засёк Авакс. Пара чьих-то катеров с грузом Иеро.
Быстроходные.
Скопировать
By the time they arrive, the shed's an inferno.
Okay, the flir cam says 302 degrees.
Look at that -- it's just all white.
Когда они достигают бункера, гараж представляет собой геенну огненную.
Инфракрасная камера показывает 302 градуса.
Смотрите сюда, тут все белое.
Скопировать
Let's get our cadets out here to walk the line ASAP.
I want a couple of FLIR helicopters up in the air, and mobilize half a dozen canine units, right now.
I'm impressed.
Срочно доставьте сюда наших кадетов на прочёсывание местности.
Мне нужна пара вертолётов в воздухе, и прихватите полдюжины проводников с собаками.
Я впечатлена.
Скопировать
