NeedTranslate
Перевод "Geils" на русский
Произношение Geils (джэйлз) :
dʒˈeɪlz
джэйлз транскрипция – 18 результатов перевода
SO CAN WE PLEASE JUST CRANK DOWN THE DRAMA A NOTCH, OK?
GEILS BAND PLAYING]
OW!
Так что, не могли бы немного сбавить обороты, ок?
[FLAMETHROWERBY J. GEILS BAND PLAYING]
OW!
Скопировать
Look who was in the neighborhood!
Geils Band!
- Daddy?
Смотрите, кто пришёл!
Друзья Ленни из старого состава J. Geils Band!
Папа.
Скопировать
I'll be at the casino by 10:00.
Geils cover band.
Mom, why are you going to a casino?
Я буду в казино к 10 часам
Встречаемся в лаунже, где играют каверы J. Geils Band.
Мам, а зачем ты идешь в казино?
Скопировать
Shld uh go tru da kowa?
You know what, Geils?
You may be on to something.
Мжет тбе тоит схдить в клледж?
Знаешь что, Гайлс?
Ты можешь быть прав.
Скопировать
Tribeca, I'd like you to meet your new partner.
This is Jay Geils.
With all due respect, sir, this is stupid.
Трайбека, познакомься с твоим новым напарником.
Это Джей Гайлс.
При всем уважении, сэр, это глупо.
Скопировать
You two are partners, so you better get used to it!
Tribeca, Geils.
Geils, Tribeca.
Вы двое теперь напарники, так что лучше привыкайте к этому!
Трайбека, Гайлс.
Гайлс, Трайбека.
Скопировать
Tribeca, Geils.
Geils, Tribeca.
- Pleasure to meet you. - Yeah, right.
Трайбека, Гайлс.
Гайлс, Трайбека.
- Приятно познакомиться.
Скопировать
And?
Jay Geils.
I'm new.
И?
Джей Гайлс.
Я новенький.
Скопировать
But... he lived a long life, had 15 grandchildren, fought bravely with the all-black brigade in Italy...
Are you talking about Detective Jay Geils?
No, this is Vernon George Abernathy.
Но... он прожил долгую жизнь, имел 15 внуков, храбро сражался с фашистами в Италии...
Вы говорите о детективе Джее Гайлсе?
Нет, о Верноне Джордже Эбернати.
Скопировать
I wish I could tell you this was the first time this has happened.
Geils is fine.
He's right over there.
Хотел бы я вам сказать, что это случилось в первый раз.
Гайлс в порядке.
Вот и он.
Скопировать
Hey!
Geils is back!
Welcome back!
Эй!
Гайлс вернулся!
С возвращением!
Скопировать
I forgot his name.
- Geils.
- Geils!
Я забыл как его зовут.
- Гайлс.
- Гайлс!
Скопировать
- Geils.
- Geils!
Tanner, Hoffman.
- Гайлс.
- Гайлс!
Таннер, Хоффман.
Скопировать
Pretty good. Hmm.
Geils, what the hell are you doing back here?
I thought the hospital said it was a bad sprain?
В довольно хорошем.
Гайлс, что ты, черт возьми, тут делаешь?
Я думал, в больнице сказали, что у тебя серьезное растяжение?
Скопировать
You two just figure out why he's dead.
Geils, you sure that knee's okay?
Ready for action.
Просто разберитесь, почему он умер.
Гайлс, ты уверен, что колено в порядке?
Готов действовать.
Скопировать
Ah.
Tribeca, Geils.
No, the icing didn't kill him.
[Coughs] Ah.
Трайбека, Гайлс.
Нет, лёд его не убил.
Скопировать
Do you think he's ever gonna make more cake?
What the hell is wrong with you, Geils?
You're wired.
Как думаете, он еще будет делать торты?
Какого чёрта с тобой происходит, Гайлс?
Ты странный.
Скопировать
- Yes, Jean Naté.
Geils talked to her.
Think they're connected?
- Yes, Jean Naté.
Geils talked to her.
Think they're connected?
Скопировать
