NeedTranslate
Перевод "Gun gun" на русский
Произношение Gun gun (ган ган) :
ɡˈʌŋ ɡˈʌn
ган ган транскрипция – 30 результатов перевода
- Gun!
Gun! Gun!
- Hold on.
- Пушки!
Пушки!
Пушки!
Скопировать
The gun!
- Gun? ! Gun?
The support pins on the bomb! Shoot the pins off!
- Ружье!
- Ружье?
Я выстрелю в крепежные винты.
Скопировать
- The gun! - I forgot it.
- Gun? Gun?
- Vargas's gun! Vargas's!
– А я про пистолет.
Тот, что ты украл из портфеля...
Пистолет Варгаса.
Скопировать
Wait for a visual!
Gun! Gun!
Everybody down!
Ты должна убедиться!
Оружие!
Оружие! Всем лечь!
Скопировать
He's got him!
Gun! Gun!
- (SHOUTING) - (GUNSHOT)
Он схватил его!
Пистолет!
- [ Крики ] - [ Выстрел ]
Скопировать
You hold this.
I'm gonna have to ask you for your gun. Gun ?
Amateurs.
Спокойно.
- А теперь давай сюда свою пушку.
Дилетанты.
Скопировать
Gun!
Gun! Gun!
All right.
Пистолет!
Пистолет!
Все в порядке.
Скопировать
Oh, shit!
Gun! Gun!
Come on, don't!
О, чёрт!
Пистолет!
Тихо, не нужно!
Скопировать
Gun! Hey, gun!
Gun, gun!
I'm ignoring you.
Ствол, ствол!
Я игнорирую тебя.
Эй, ствол, ствол, ствол!
Скопировать
I'm ignoring you.
Hey, gun, gun, gun!
What? !
Эй, ствол, ствол, ствол!
Что? !
Че тебе надо?
Скопировать
Whoa, whoa, whoa!
Gun! Gun!
Not her! Not her!
Оружие!
Оружие!
Нет, не у неё.
Скопировать
Let me see your hands!
Gun! Gun!
Clear that gun.
Покажи руки!
Оружие!
- Пистолет в сторону.
Скопировать
Not a bad deal, if you ask me.
Gun! Gun!
Gun!
Совсем неплохо, по-моему.
Ружье.
Ружье!
Скопировать
What the heck are you looking for? Gun!
Gun, gun, gun, gun, Cyril, look out!
No!
Какого хрена ты ищешь?
осторожнее!
Нет!
Скопировать
Go back! There's a gun!
Gun! Gun in the balcony!
West balcony clear!
Он там с винтовкой!
На балконе!
Западный балкон чист!
Скопировать
One has been arrested.
Gun. Gun.
Gun. Gun.
Одного арестовали.
Нужно арестовать всех.
Оружие, оружие!
Скопировать
We must arrest all. Gun. Gun.
Gun. Gun.
Surround ended.
Нужно арестовать всех.
Оружие, оружие!
Национальная трасса.
Скопировать
Yes!
Gun, gun!
Pass up the guns. Pass them up.
Да.
Пистолет, пистолет.
Передавайте пистолеты.
Скопировать
No.
Gun, gun, gun, gun.
Drop it, drop it.
Нет.
Ствол, ствол, ствол, ствол.
Бросай его, бросай.
Скопировать
COP: Gun!
Gun! Gun!
What if there's more than four?
Ствол!
Ствол!
А если их больше, чем четверо?
Скопировать
Holy shit.
- Gun, gun, gun.
- Put it down!
Черт.
Пистолет! Пистолет!
Пистолер! ОПУСТИ!
Скопировать
Maybe a tranq gun. I'll tranq anybody.
But a "gun" gun?
I hate "gun" guns. If you don't kill me now, you and Devon are as good as dead.
Из пистолета-транквилизатора - пожалуйста.
Но из пистолета, который пистолет. Я их ненавижу.
Послушай, если не застрелишь меня прямо сейчас вы с Дэвоном - покойники.
Скопировать
Position.
Gun! Gun, gun!
Stop, don't shoot!
Приготовились.
Огонь, огонь.
Стоп, не стрелять.
Скопировать
!
Gun, gun, gun!
Get down!
!
Оружие, оружие. оружие!
Пригнуться!
Скопировать
Oh, don't worry, he won't be much of an athlete if he's anything like his father.
Gun, gun, gun, gun!
Shit -
Не волнуйся, если он в папашу, вряд ли полюбит спорт.
- Бля... - Пистолет! Жми-жми!
Сука...
Скопировать
That's one of the guys that broke into my house.
Gun! Gun!
Gun!
Это один из тех парней, что вломились в мой дом.
- Пистолет!
- Пистолет!
Скопировать
I was off duty-
Gun gun gun!
I've never shot anyone before.
У меня был перерыв...
Пистолет, пистолет, пистолет!
Я ещё ни в кого не стрелял.
Скопировать
It's a money drop.
Gun! Gun!
Come on!
Это передача денег.
Пистолет!
Пистолет!
Скопировать
- A gas gun? - Yeah.
Why not a gun, gun?
Our enemies have gun, guns.
- Газовый пистолет?
А почему не пистолетный пистолет?
У наших врагов пистолетные пистолеты.
Скопировать
Yeah.
Gun! Gun! Oh!
Whoa, whoa, whoa! Five-O!
Точно.
У него пушка!
Пять-О!
Скопировать
