Перевод "Metrorail" на русский
Произношение Metrorail (мэтрорэйл) :
mˈɛtɹɔːɹˌeɪl
мэтрорэйл транскрипция – 9 результатов перевода
Today was the first time I used the subway.
Thank God for the Metro Rail.
These should last us a while.
Я сегодня первый раз в подземку спустился.
Благодари бога за создание метро.
Этого хватит на некоторое время.
Скопировать
Check this out.
You see anything like that on the Metrorail this morning?
Hi, ladies.
Зацени это.
Ты видел что-нибудь подобное сегодня утром в метро?
Леди, привет.
Скопировать
If they were regulars on the same train, they rode to work together every morning.
I accessed the metrorail data bank and I entered Arnett's rail pass number.
He boarded the red line at Bethesda at 7:20 every morning.
Если они ездили на одном и том же поезде, они вместе добирались до работы каждое утро.
Я вошла в базу данных метро и ввела номер сезонного абонемента Арнетта.
Он садился по красной линии в Бетесде в 7:20 каждое утро.
Скопировать
He's not my friend.
You take the metrorail to the city through Shady Grove, right?
Yeah.
Он - не мой друг.
Вы пересаживаетесь на метро до города на "Шейди Гроув", не так ли?
Да.
Скопировать
But we took it out.
This tunnel sequence, we were gonna shoot in real tunnels in Toronto, under the Metro rail station.
And we ended up going, "That's nuts.
- Beдь для чeгo нyжны дpyзья?
- Этo вepнo.
Ecли дpyг нe мoжeт yбить тeбя, кoгдa ты зoмби, ктo cмoжeт?
Скопировать
We've cleared a new safe house for you outside the city.
There's a Go-Bag located at locker number 256, Green Point Stadium Metrorail station.
The combination is 2-5-1-22. 2-5-1 -22.
Мы подготовили для тебя новую квартиру в пригороде.
Возьмешь спортивную сумку в ячейке №256, стадионГрин-ПойнтМетрорейлСтэйшн.
...код 25122 25122.
Скопировать
I like games.
Metrorail, straight ahead.
Straight ahead.
Обожаю игры.
Метрорейл.
Шагай прямо.
Скопировать
Height, approximately six feet.
The suspect was last seen entering Green Point Stadium Metrorail, stadium concourse.
Sir, we have a thread on what Frost might be doing in Cape Town.
19:53 ПЯТНИЦА
Рост примерно 1.8м, белый, в куртке службы безопасности стадиона, последний раз подозреваемого видели входящим в вагон поезда от стадиона Грин-Пойнт.
Сэр, есть зацепка, для чего Фрост прибыл в Кейптаун.
Скопировать
But it's not like we can ask around.
Metrorail train.
D.C. police classified it as an accident.
Но мы не можем расспрашивать.
В ноябре 2013 мисс Барнс попала в метро под поезд.
Полиция решила, что это несчастный случай.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Metrorail (мэтрорэйл)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Metrorail для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить мэтрорэйл не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение