NeedTranslate
Перевод "P38" на русский
Произношение P38 (пи сорти эйт) :
pˈiː θˈɜːti ˈeɪt
пи сорти эйт транскрипция – 11 результатов перевода
Yeah, I see, see, see.
It is a P-38, señores, as you will easily recognize.
- I made it back home. - Good lines. Gracias, señor.
Да, я все вижу, вижу!
это P-38, сеньоры вы его легко узнаете
- я сам его сделал - прекрасные линии спасибо, сеньор.
Скопировать
- I don't know the combination.
- P.38. Six bullets. Bullet speed 442 metres per second.
Is that enough?
Но я не знаю шифра!
П38 особого назначения, 6-тизарядный, скорость пули - 442 м/с.
Этого достаточно?
Скопировать
Look at that.
During World War II, they used this gun to replace the P-38.
Just given out to officers.
Посмотри.
Во время Второй Мировой немцы взяли его на вооружение вместо P-38.
Выдавался только офицерскому составу.
Скопировать
- All these weapons!
P38.
Nice, isn't it? There!
Офигеть!
Р-38.
Правда, красивый?
Скопировать
What were you doing in that arms depot car?
I only had a P.38. I don't know about the others.
I didn't ask. You were too discrete.
Что вы делали вчетвером в машине с таким арсеналом? Арсеналом?
У меня был только П38, а остальные - не знаю, не спрашивал.
Из деликатности, наверное.
Скопировать
We've only identified the make as of yet.
Walther P38.
The country's awash with ruddy war souvenirs.
На данный момент мы только идентифицировали его.
Вальтер 38 калибра.
Страна наводнена чёртовыми сувенирами с войны.
Скопировать
- Wait, it gets better.
In '49, the P-38 Sky Ranger averaged 337 miles per hour.
Wait, 337?
- Это ещё не всё.
В 49 году "Р-38" шёл на крейсерской скорости 542 км/ч.
Что? 542?
Скопировать
See, Cafe Diem, right next to where the airfield used to be.
P-38 fighters, ammunition.
The unfired bullet in Jo.
Видите кафе "Дием", Прямо около того места, где был аэродром.
Истребители P-38, аммуниция.
Нестрелянная пуля в Джо.
Скопировать
And I will make sure that this time no crap survives.
"Walther P-38".
1938 - Wehrmacht issued.
И хочу заверить, что никто после этого не выживет.
Это реальный Вальтер 38.
В 1938 году он был на вооружении вермахта.
Скопировать
Old school.
Walther P38.
German, nine-millimeter, made during the second World War.
Вот классика.
Вальтер п38.
Немецкий. Калибр 9 миллиметров. Времён Второй Мировой Войны.
Скопировать
His sweet man cave?
That's a 3d flat-screen, gaming chair, two gaming consoles, not to mention the P38, the AK-47, and two
I think there's one missing.
Этой славной мужской берлоги?
3D-телевизора, игрового кресла, двух игровых консолей, не говоря уже о Вальтере, АК-47, и двух дробовиках Браунинга.
Кажется, одного не хватает.
Скопировать
