NeedTranslate
Перевод "R1" на русский
Произношение R1 (а yон) :
ˈɑː wˈɒn
а yон транскрипция – 12 результатов перевода
I was on it on the old Bentley.
GT-R. 1:13.3.
Four and a half seconds faster than a Stig.
Я сделал это на старой Бентли.
GT-R. 1:13.3.
На четыре с половиной секунды быстрее Стига.
Скопировать
Now, in the back I have replaced the two 90 horsepower engines with these.
For the lift, we have the engine from a Yamaha R1 Superbike.
And for the thrust, a compact, lightweight 2.4 litre V8 from a Radical track car.
Теперь сзади я заменил два 90 сильных мотора вот этими.
Для подъема у нас стоит мотор от Yamaha R1 Superbike.
И для тяги, компактный, легковесный 2.4 литровый V8 от спортивного болида Radical.
Скопировать
Huh?
That's an army-issue R1 .
Where the fuck are they getting the guns?
А?
Это армейские R1.
Откуда они только достают это оружие?
Скопировать
Listen to me, I've got 14 children seeking political asylum.
All of them are R-1 status!
One of them needs urgent medical care!
Слушай у меня 14 детей им нужно политическое убежище.
У них статус R-1!
Одному из них требуется срочная медицинская помощь!
Скопировать
This is the fifth OJT, please give us your guidance
I am Misaki of R1, this is my first OJT, please give us your guidance
- She is Misaki-san?
Это мой пятый раз на ПРМ. Прошу любить и жаловать.
Мисаки у R1. Первый раз на ПРМ. Прошу любить и жаловать.
Мисаки-сан?
Скопировать
- Tell them how you did the rig.
- lt's a thing called the R1 ...
- Oh, here comes the helicopter.
Этo виднo нa дpyгoм плaнe cъeмки - oн пoлзeт пo зeмлe.
- Tут чуть нe пpoизoшлa aвapия.
- Пoлиция пoчти cтoлкнyлacь c нaми.
Скопировать
- ..we'd get what we needed on Monday.
But the R1 is mounted to the back of the car and it's like an arm...
The car is actually driving. it's here again.
Я вeл этoт фypгoн.
Этo былo пpocтo...
Здecь пpишлocь ocтaнoвить cъeмки. Былa пятницa и...
Скопировать
I am Nagano of L1
- I am Asou of R1
- I am Suzuki of L2
Нагано у L1.
Асо у R1.
Судзуки у L2.
Скопировать
Sorry.
Uh, an R1 wire transmitter could get around the legacy switch.
Supersede the rule of law?
Простите.
Передатчик R1 решит все наши проблемы.
Наплевать на закон?
Скопировать
Come get it.
We just lost R-1.
We're overwhelmed.
Попробуй отбери.
Мы только что потеряли Р-1.
Мы теряем инициативу.
Скопировать
As of now, no I.D., no anything.
If memory serves me correctly, this is a Yamaha R1.
Comes fully equipped with GPS, so maybe you want to download the...
И пока - ни документов, ничего.
Если мне не изменяет память, это Yamaha R1.
Она идёт в комплекте с GPS, так что можно попробовать загрузить...
Скопировать
- Diaz, you ride?
- Yeah, I got a supercharged R1.
- Engine?
Диаз, ты ездишь на мотоцикле?
– Да, у меня R1 с наддувом.
– Движок?
Скопировать
