NeedTranslate
Перевод "Sammi" на русский
Произношение Sammi (сами) :
sˈami
сами транскрипция – 30 результатов перевода
We will bring you down!
Again, Sammi Curr, rockstar, victim of a fire in a hotel, dead at the age of 38.
Wake up, sleepy head.
Мы победим тебя!
И так, Сэмми Кёрр, рок-звезда, жертва пожара в отеле погиб в возрасте 38 лет.
Просыпайтесь, сони.
Скопировать
They banned him from playing his old high school.
Lakeridge's own Sammi Curr.
He is the subject of our special midnight tribute tomorrow, right here on WZLP.
Они запретили ему выступить в его старой школе.
Выпускнику Лэйкриджа Сэмми Кёрру.
Ему посвящен наш завтрашний специальный полуночный эфир. Здесь на WZLP.
Скопировать
- Okay, what did this suspect look like?
- I told you, it was Sammi.
- Who is Sammi?
- Хорошо, как этот подозреваемый выглядел?
- Я сказал вам, это был Сэмми.
- Кто это Сэмми?
Скопировать
- I told you, it was Sammi.
- Who is Sammi?
- Sammi Curr, the Rock singer?
- Я сказал вам, это был Сэмми.
- Кто это Сэмми?
- Сэмми Кёрр, рок певец?
Скопировать
- Who is Sammi?
- Sammi Curr, the Rock singer?
Sammi Curr died last week.
- Кто это Сэмми?
- Сэмми Кёрр, рок певец?
Сэмми Кёрр умер на прошлой неделе.
Скопировать
- Sammi Curr, the Rock singer?
Sammi Curr died last week.
Looks like we better check out the party punch.
- Сэмми Кёрр, рок певец?
Сэмми Кёрр умер на прошлой неделе.
Похоже надо проверить праздничный пунш.
Скопировать
Our special tonight examines Sammi Curr, a controversial man.
Despite a large teenage following, Sammi Curr, has recently been the target of much criticism... for
Locally, he was the center of a raging controversy just last week when the town council denied him permission... to appear at Lakeridge High's Halloween Party Festival Saturday.
Наш специальный выпуск о Сэмми Кёрре, противоречивом человеке.
Несмотря на массу поклонников, Сэмми Кёрр часто был объектом критики за неприличные тексты и театральность на сцене.
На прошлой неделе он был в центре большого конфликта, когда город отказался дать ему разрешение появиться в школе Лэйкриджа на Хэллоуинской субботней вечеринке.
Скопировать
You had me scared when you didn't show up for Trig.
I figured the Sammi Curr thing had you bummed out.
- I'm okay.
Ты испугал меня, когда не появился на тригонометрии.
Я предположил, что случай с Сэмми Кёрром сломал тебя.
- Я в норме.
Скопировать
Crush.
What do you say there, Sammi, my man?
You and me, man. You and me!
Раздавить.
Что скажешь на это? Сэмми - мой чел!
Ты и я, чел. Ты и я!
Скопировать
- This is great!
- Better than the real Sammi!
What are you doing here?
- Шикарно!
- Лучше настоящего Сэмми!
Что ты здесь делаешь?
Скопировать
We have got a treat for you, a world premiere!
The only Sammi Curr album never released.
So here we go, in the true spirit of Halloween, the eve of the dead we're gonna play this first cut backwards.
У нас есть угощение для вас, мировая премьера!
Неизданный альбом единственного Сэмми Кёрра.
Так что здесь двужуха, в истинном духе Хэллоуина, канун мертвецов... Мы проиграем первый трек в обратном направлении.
Скопировать
My God, what is this?
- Where's Sammi?
- I don't know.
Бог мой, что это?
- Где Сэмми?
- Не знаю.
Скопировать
Good evening. i'm Maggie Wong Hernández, and these are tonight's top stories.
Our special tonight examines Sammi Curr, a controversial man.
Despite a large teenage following, Sammi Curr, has recently been the target of much criticism... for his suggestive lyrics and onstage theatrics.
Добрый вечер. Я Мэгги Вонг Хернандез, и это главные новости сегодня вечером.
Наш специальный выпуск о Сэмми Кёрре, противоречивом человеке.
Несмотря на массу поклонников, Сэмми Кёрр часто был объектом критики за неприличные тексты и театральность на сцене.
Скопировать
How's it going?
- Sammi.
Everybody here?
Как тут дела?
Все живы?
Все здесь?
Скопировать
So, gentlemen, and lady, our task today is to mate the port wing with the starboard. OK?
For that, Sammi, we need you.
- You sure you know what to do?
Итак, господа и дама, наша задача сегодня - присоединить левое крыло к правому борту.
Сэмми, для этого нам понадобишься ты.
- Ты точно знаешь, что делать?
Скопировать
- Yeah, I think so.
Sammi, you have to join the wings.
We only have one chance with this.
- Я думаю, да.
Надо приставить крылья.
У нас есть только одна попытка.
Скопировать
If they're clean.
You made us proud, Sammi.
That's what I'm talking about.
Если у него чистые.
Ты молодец, не подвел.
А я про что и говорю.
Скопировать
- No!
"The garden has trees" is what I said, Sammi.
- What are you playing?
- Нет!
"В саду деревья" вот что я сказала Семми.
-Во что играете?
Скопировать
An exciting investment opportunity.
My girlfriend Sammi heard from her boyfriend Ronni who heard from his cousin Pauly about Mr.
And what was the sales pitch?
На увеличение инвестиционной возможности.
Моя подруга Сэмми слышала от друга Ронни который слышал от кузины Паулы про презентацию Мистера Мандалэя.
И какова была коммерческая цель?
Скопировать
- Ron: Okay.
- Sammi?
Hi.
- Хорошо.
- Сэмми?
Привет.
Скопировать
- That's nice.
- Do me a favor and watch sammi.
- She's gonna go in the water.
- Красота какая.
- Сделай одолжение и присмотри за Сэмми.
- Она покупается.
Скопировать
Don't you feel better now?
Sammi: help!
Help!
Разве тебе не лучше?
Помогите! Помогите!
Помогите!
Скопировать
Help!
Sammi!
- Help!
Помогите!
Сэмми!
- Помогите!
Скопировать
- Oh my god.
- Susie: oh my god, sammi!
- Good.
- Боже мой.
- Боже мой, Сэмми!
- Молодец.
Скопировать
- Good.
- Oh my god, sammi!
Sammi, are you okay?
- Молодец.
- Боже мой, Сэмми.
Сэмми, ты как?
Скопировать
- Oh my god, sammi!
Sammi, are you okay?
Are you all right?
- Боже мой, Сэмми.
Сэмми, ты как?
Всё нормально?
Скопировать
No, I saw him...in the kitchen. He's sitting over there.
If sammi doesn't want to take clarinet anymore, she doesn't want to.
- I don't wanna push her.
Нет, я видела его на кухне.
Если Сэмми больше не хочет играть на кларнете, пусть не играет.
- Я не хочу её заставлять.
Скопировать
Everyone?
Sammi?
All of them.
Все? Да.
Сэмми?
Все они.
Скопировать
I lost seven employees yesterday.
The senior flight attendant, Sammi Tyler, was one of my first hires.
Believe me, I want the truth just as much as you do.
Вчера я потерял семь сотрудников.
Старшая стюардесса, Сэмми Тайлер, была одной из моих первых сотрудников.
Поверьте мне, я желаю узнать правду, как и вы.
Скопировать
They are like Sammi and Ronnie on "The Jersey Shore."
Except Sammi didn't ask Ronnie to sign a prenup.
I asked my girl to sign a prenup.
Они как Сэмми и Ронни из "Jersey Shore"
Сэмми не просила подписать брачный договор.
Я вот попросил свою подписать.
Скопировать
