NeedTranslate
Перевод "Striders" на русский
Произношение Striders (страйдоз) :
stɹˈaɪdəz
страйдоз транскрипция – 6 результатов перевода
We used to scare ourselves with these stories about these creatures who used to run across the marshes.
Striders.
I bet it was great as a kid.
Раньше мы пугали друг друга этими байками про существ, которые будто бы жили на болотах.
Бродяжники.
- Готов, поспорить, в детстве это было круто.
Скопировать
By looking into the invisible world of high-speed, we discover extraordinary events, even in something as ordinary as a garden pond.
These little creatures, water striders, had long been a bit of a mystery.
Nobody could work out quite how they could propel themselves across the surface of the water so quickly.
Вглядываясь в незримый мир высоких скоростей, мы открываем необычные явления, даже в чем-то настолько привычном, как садовый пруд.
Эти маленькие создания - водомеры, долгое время оставались некой тайной.
Никто не мог точно выяснить как это им удавалось так быстро передвигаться по поверхности воды.
Скопировать
Run!
Water striders float! Using surface tension from the hairs on their legs.
I'm sorry.
Вперед!
Водомерки используют волоски на своих лапках... чтобы распределять свой вес на поверхности воды.
Прости.
Скопировать
We used to scare ourselves with these stories about these creatures who used to run across the marshes.
Striders.
I bet it was great as a kid.
Раньше мы пугали друг друга этими байками про существ, которые будто бы жили на болотах.
Бродяжники.
- Готов, поспорить, в детстве это было круто.
Скопировать
By looking into the invisible world of high-speed, we discover extraordinary events, even in something as ordinary as a garden pond.
These little creatures, water striders, had long been a bit of a mystery.
Nobody could work out quite how they could propel themselves across the surface of the water so quickly.
Вглядываясь в незримый мир высоких скоростей, мы открываем необычные явления, даже в чем-то настолько привычном, как садовый пруд.
Эти маленькие создания - водомеры, долгое время оставались некой тайной.
Никто не мог точно выяснить как это им удавалось так быстро передвигаться по поверхности воды.
Скопировать
Run!
Water striders float! Using surface tension from the hairs on their legs.
I'm sorry.
Вперед!
Водомерки используют волоски на своих лапках... чтобы распределять свой вес на поверхности воды.
Прости.
Скопировать
