Перевод "Teuton" на русский
Произношение Teuton (тьютен) :
tjˈuːtən
тьютен транскрипция – 4 результата перевода
The costume...
I don't feel quite right as a Teuton.
Champagne!
Этот костюм...
Я не чувствую себя тевтоном.
Шампанского!
Скопировать
Forum's only for closing deals, putting a hand on it public-like.
Enough of that Teuton droning!
If you want to whistle like someone's bum boy, whistle a good Roman song at least.
На форуме сделки завершаются, публичное подтверждение.
Хватит твоих тевтонских напевов!
Если ты не можешь не свистеть, будто бездельник-пацан, так свисти хотя бы добрую римскую песенку.
Скопировать
Soil's black and deep they say. Tall forests, full of game.
Full of Teuton raiders and Dacian bandits and who knows who?
Our brothers don't want any more fighting.
Говорят, там хороший чернозем, густые леса, хорошая охота.
И до хрена тевтонских и дакских бандитов, не говоря о прочих?
Наши братья устали от сражений.
Скопировать
They're living on what Hugo sends them.
Well, who's this Teuton?
I've never seen her.
Да, сейчас они живут на деньги, что им присылает Уго.
Ой, а что это за немка?
Я её еще не знаю.
Скопировать