NeedTranslate
Перевод "Trichinella spiralis" на русский
Произношение Trichinella spiralis (тричайнэло спайэролиз) :
tɹˌɪtʃaɪnˈɛlə spˈaɪəɹəliz
тричайнэло спайэролиз транскрипция – 7 результатов перевода
And this German pathologist, who was called Rudolf Virchow, so opposed the mighty armaments programme that Bismarck had started, that he enraged Bismarck who challenged him to a duel.
doctor, who was the first man to isolate the pathogen behind pork that had gone off, which is called Trichinella
One of which would be poisonous, toxic, as you say, with this agent, this pathogen, so he challenged him to a breakfast, essentially, and Bismarck didn't like the idea, so he called the whole thing off,
И немецкий патологоанатом по имени Рудольф Вирхов (основоположник клеточной теории и политический деятель) был настолько против мощной программы вооружений, которую начал Бисмарк, и так разозлил Бисмарка, что тот вызвал его на дуэль.
Итак, поскольку у него был выбор, этот доктор, а он был первым человеком, который выделил патоген из протухшей свинины, названный trichinella spiralis, сказал:"Хорошо, оружием будут сосиски".
Одна из них была бы отравлена, токсична, как скажете, из-за этого вещества, этого патогена, так по существу он вызвал его на завтрак. И Бисмарку не понравилась идея, так что он всё отменил, ведь бросающий вызов имеет на это полное право.
Скопировать
And this German pathologist, who was called Rudolf Virchow, so opposed the mighty armaments programme that Bismarck had started, that he enraged Bismarck who challenged him to a duel.
doctor, who was the first man to isolate the pathogen behind pork that had gone off, which is called Trichinella
One of which would be poisonous, toxic, as you say, with this agent, this pathogen, so he challenged him to a breakfast, essentially, and Bismarck didn't like the idea, so he called the whole thing off,
И немецкий патологоанатом по имени Рудольф Вирхов (основоположник клеточной теории и политический деятель) был настолько против мощной программы вооружений, которую начал Бисмарк, и так разозлил Бисмарка, что тот вызвал его на дуэль.
Итак, поскольку у него был выбор, этот доктор, а он был первым человеком, который выделил патоген из протухшей свинины, названный trichinella spiralis, сказал:"Хорошо, оружием будут сосиски".
Одна из них была бы отравлена, токсична, как скажете, из-за этого вещества, этого патогена, так по существу он вызвал его на завтрак. И Бисмарку не понравилась идея, так что он всё отменил, ведь бросающий вызов имеет на это полное право.
Скопировать
So let's help her.
You know the downward spiral is essentially a chain reaction?
And nothing that comes out of your mouth makes any sense!
Так давай поможем ей.
Ты знаешь, что нисходящая спираль - по существу цепная реакция?
И всё, что выходит из твоего рта не имеет никакого смысла!
Скопировать
Well, after the whole carter/chuck thing, You can't blame me for wanting to check in on you.
And as much as i appreciate the concern, s., My downward spiral is on the upturn.
I'm at home in my p.j.s, eating french toast With dorota. Come on!
Ну, после всех этих событий с Картером и Чаком, ты не можешь винить меня в том, что я хочу узнать, как ты.
Я очень ценю твою заботу, Эс, но мое плохое состояние улучшается.
Я дома, в пижаме, ем французский тост вместе с Доротой.
Скопировать
Yes, it's helical, well done, exactly right.
It's terribly pedantic, but a spiral is when it gets bigger and bigger and wider and wider, - and a helix
)
Да, винтовая, молодец, именно.
Это ужасно педантично, но спираль становится больше и больше и шире и шире, а винт остается таким же, как и лестница.
- Я это знал!
Скопировать
I've got some new Intel...
SPIRAL is secure.
I say again,
У меня новая информация..
- Спираль под контролем.
Снова повторяю,
Скопировать
I say again,
SPIRAL is secure.
We're good.
Снова повторяю,
Спираль под контролем.
Мы в порядке.
Скопировать
