NeedTranslate
Перевод "Yodels" на русский
Произношение Yodels (йоудолз) :
jˈəʊdəlz
йоудолз транскрипция – 12 результатов перевода
Where are you going?
We still have some Yodels left!
Asshole.
Куда ты?
Еще осталось печенье.
Дура.
Скопировать
* I'LL BE ALL IN CLOVER * * AND WHEN THEY LOOK ME OVER * * I'LL BE THE PROUDEST FELLOW *
* FIFTH AVENUE ** **[yodels]
VANESSA, WHAT'S THE MATTER, SWEETIE? (as Peggy) I'M NOT VANESSA.
Я буду в цветках клевера, и когда на меня посмотрят, я буду самым гордым на пасхальном параде на авеню,
на пятой авеню...
Ванесса, что случилось, милая?
Скопировать
- Yeah. Follow me.
You like Yodels?
Yeah, sure.
- Да, пойдем.
Любишь печенье?
Ага.
Скопировать
The new Don Lockwood.
He yodels, he jumps about to music.
The only trouble is that after Duelling Cavalier nobody'dcometo seemejump off the Woolworth Building into a damp rag.
Новый Дон Локвуд.
Он поет, прыгает под музыку.
Проблема в том, что после выпуска "Кавалера-дуэлянта" никто не придет посмотреть, как я прыгаю из здания Woolworth в мокрый ковер.
Скопировать
- Sonja Holmkvist...
My aunt yodels well.
Can she be in it?
font color-"#e1e1e1" -Соня Холмквист... font color-"#e1e1e1"
-Моя тетя хорошо поет йодлем. font color-"#e1e1e1"
-А она сможет участвовать?
Скопировать
Yodels.
Yodels.
What do you want?
Йодлс.
Йодлс.
Что тебе нужно?
Скопировать
No.
Yodels.
Yodels.
Нет.
Йодлс.
Йодлс.
Скопировать
So from Jimmy, Jeremy, Bill, Alan and me, good night.
(YODELS) Gooooooood evening, good evening, good evening, good evening good evening and welcome to QI,
And our keen ktenologists - look it up - are... the menacing Jason Manford.
И от Джимми, Джереми, Билла, Алана и меня, желаю вам спокойной ночи.
Доооооооооообрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер и добро пожаловать на QI, и наша сегодняшняя тема - Убийцы
И наши острые кзнатоки - поищите это слово - это угрожающий Джейсон Мэнфорд
Скопировать
- Absolutely.
And stop with the Yodels.
- You're gonna wake up 400 pounds.
- Обязательно.
Завяжи со сладостями.
- Не то превратишься в бочку. - Ладно.
Скопировать
Will you just hold it in for five minutes and keep the freaking volume down?
I guess when you combine mass quantities of cough syrup with Yodels you get acid.
Go.
Да подожди ты пять минут и убери немного громкость, я сказал.
Наверно большое количество микстуры от кашля в сочетании с батончиками это наркотик.
Иди.
Скопировать
Kind of.
Heidi Von Ocher yodels.
Or "jodels," I guess it's pronounced.
Отчасти
– Смысл в том, что Хайди Ван Окер- йоделер.
Или "оделер", наверное, это так произносится.
Скопировать
Special things.
I'll buy you a box of Yodels.
Buy me some Luster.
Кое-что особое.
Я куплю тебе мороженого.
Купи мне Блеск.
Скопировать
