NeedTranslate
Перевод "overtone" на русский
overtone
→
обертон
Произношение overtone (оуватоун) :
ˈəʊvətˌəʊn
оуватоун транскрипция – 4 результата перевода
The guy who checks in long before the check-in is due.
size up the competition which is really what you're doing the whole thing is gonna have this needy overtone
That guy doesn't sound a lot like me.
Который перестраховывается, когда все уже давно проверено.
Если ты начнешь свои отношения с Джен с того, что станешь паниковать каждый раз, когда она выходит из комнаты, торопиться вступать в конкурентную борьбу, а давай будем откровенны, именно это ты и собираешься сдeлать, у всего этого будет такая натянутая атмосфера, то не стоит начинать их вообще.
Этот парень говорит очень похоже на меня.
Скопировать
Usually the younger the victim, the more power or force it has.
And do the type of injuries give an occult overtone to the murders?
Yes.
И, обычно, чем моложе жертва, тем больше силы в ней содержится.
А вид травм придаёт оккультный подтекст убийствам?
Да.
Скопировать
It's governed by the laws of physics of the whole universe.
It's an overtone, it's an energy, it's a wavelength.
And if you're not riding it, good Lordy, you'll never hear it.
Все это управляется законами физики во всей Вселенной.
Это оттенок, это энергия, это длина волны.
Если ты не оседлаешь все это, ей-Богу, ты никогда этого не услышишь.
Скопировать
She's thin, she's blonde, she says "Wow" a lot.
It's over, Tone.
Me and Cassie are done.
Она худая, она блондинка, она часто говорит "Вау".
Все кончено, Тони.
Между мной и Кесси все кончено.
Скопировать
