NeedTranslate
Перевод "barkers" на русский
Произношение barkers (бакоз) :
bˈɑːkəz
бакоз транскрипция – 8 результатов перевода
HERE.
[BARKERS SHOUTING]
Man:
Здесь.
[Грубые крики]
Мужчина:
Скопировать
Funf Minuten', Savva Ignatievich.
'Many barkers in the town, But the best one is a clown.
'Buy a ticket, Muscovite, We're all too glad to sell!
- Фюнф минут, Савва Игнатьевич.
Нынче цирк без зазывал! Всю Москву сюда зазвал!
Слышь, звоночки зазвенели? Зрителям - хвала и честь!
Скопировать
Right.
Barkers for me, Barney.
They're loaded.
- Пора! - Да!
Готовь "пушки", Барни!
- Заряжены. - Отлично!
Скопировать
I don't have time to...
Don't talk to the barkers, talk to the captains.
You look the captain in the eye.
У меня нет времени чтобы...
Не говори с зазывалами, говори с капитанами.
Смотри капитану в глаза.
Скопировать
I have an idea.
How about we try the Barkers?
Oh, no, looks like they're not home.
Я захвачу свой.
Так, к кому пойдем первыми?
Давай к Паркерам. Хотя, нет.
Скопировать
- And you were 19, right, darling?
And August got rid of all the pickpockets and the grift barkers, and he sold off two deadbeat clowns
- And Rex.
Тебе тогда было девятнадцать
Выгнал всех мошенников и карманников, продал двух плохих клоунов и один вагон, и купил Люсинду, нашу толстушку.
И Рекса. Рекса.
Скопировать
Agnes Barker, that's the name of the aunt.
There can't be many Agnes Barkers in South Queensferry.
Maybe he was telling the truth, but...
Агнес Баркер, так зовут тётю.
Вряд ли в Южном Квинсферри живёт много Агнес Баркер.
Может, он и правду говорил, но...
Скопировать
So you gave us Giles Corey, Bridget bishop...
The barkers, and others, and of course, those poor, deceived girls...
Innocent blood by the buckets.
Итак вы дали нам Джилса Кори, повитуху Бриджит...
Зазывалы, другие, конечно, те бедные, обманутые девочки...
Невинная кровь ведрами.
Скопировать
