NeedTranslate
Перевод "пошли на хуй" на английский
Произношение пошли на хуй
пошли на хуй – 30 результатов перевода
Пошла на хуй, сука!
Пошла на хуй, сука!
Ты никуда не пойдешь.
Fuck you, bitch!
Fuck you, bitch!
You're not going anywhere.
Скопировать
Мне очень жаль.
Пошла на хуй, сука!
Пошла на хуй, сука!
I'm sorry.
Fuck you, bitch!
Fuck you, bitch!
Скопировать
- Блядский в рот!
Пошла на хуй!
Хули ты делаешь?
- Motherfuckin' shit!
Get the fuck off! - Hey! Hey!
- Get her off me!
Скопировать
- Пошёл нах.
- Пошла на хуй!
- Зверюги!
- Fuck you.
- Fuck you.
- Animals!
Скопировать
И если хочешь, можешь быть вице-президентом.
Пошла на хуй.
И в классе правда списывала не я.
And if you want, you can be vice president.
Fuck you.
And I really wasn't the one who was cheating.
Скопировать
- Может, мне передать, что ты извиняешься.
- Пошла на хуй!
Нельзя пить перед телевизором.
- Maybe you should say you're sorry.
- Fuck you!
You know you're not supposed to drink in the TV room.
Скопировать
Хозяйка, пока мамы нет.
Пошла на хуй.
Сама пошла на хуй.
I am too, when Mom's not here.
Fuck you.
Fuck you.
Скопировать
Пошла на хуй.
Сама пошла на хуй.
Алло.
Fuck you.
Fuck you.
Hello.
Скопировать
Это что, преступление?
Пошла на хуй!
Вам придется получить серию уколов от бешенства.
Is that a crime?
Fuck off!
You're going to have to get a series of rabies injections.
Скопировать
- Не боюсь ничего!
Пошла на хуй отсюда.
И вот ещё, слушай.
- I fear nothing !
Get the fuck out of here.
Oh, yeah, listen.
Скопировать
О, да, я могу, Ховард.
Робин, пошла на хуй!
Слушай меня.
Oh, yes, I can, Howard.
Robin, get the fuck out!
# Take my tears and... # Listen to me.
Скопировать
Которая, в то время как мы были в Париже, и я рожала,
Пошла на хуй!
— Хорошо.
That used the time we were in Paris and I was giving birth...
To legally move Henry out of New York.
Fuck her. Okay.
Скопировать
Хорошо.
Сама пошла на хуй.
Тупая пизда.
Okay.
Fuck you too.
Stupid bitch.
Скопировать
Пидорасы.
– Пошли на хуй!
– Идём.
Motherfuckers.
Fuck you!
Come on.
Скопировать
- И не в хорошем смысле, мой друг.
- Пошла на хуй.
Хорошо, давайте поговорим о Минди-Меитамфетаминшице.
- Not in a good way, my friend.
- Oh, fuck you.
Okay, let's talk about "mindy methface" over here.
Скопировать
О, охренеть!
Пошло на хуй, дерево!
Аппаратная будет полностью укомплектована чтобы обеспечить непрерывную трансляцию.
Oh, shit!
Fuck you, tree!
The control room will be fully staffed to insure an uninterrupted transmission.
Скопировать
Нет.
- И пошла на хуй, с такими вопросами.
- Не будь бабой.
No.
And fuck you for asking.
Don't be such a girl.
Скопировать
Честно, я не знаю.
У неё эдакое против истеблишмента "пошли на хуй" настроение.
Обычные новости ей скучны.
Honestly, I don't know.
She's got this sort of anti-establishment "fuck you" attitude.
Conventional news bores her.
Скопировать
Теперь они все против нас.
Пошли на хуй!
Чувак, убери эту сучку с дороги.
'Cause they're all after us now.
Fuck this!
Man, you get the bitch out of the way.
Скопировать
- Отвали!
- Пошла на хуй!
Когда проснулись всё было хорошо.
I'm fine. Go!
you!
He was fine when we woke up this morning.
Скопировать
Издержки профессии.
Пошли на хуй.
Все вместе и каждая в отдельности.
Cost of doing business.
Fuck you.
Fuck each and every one of you.
Скопировать
Твою мать!
Пошли на хуй, уёбки пиздоблядские.
Око за око, мистер Герой.
God damn it!
Fuck you, ya fuckin' fuckers.
Tit for tat, Mr. Hero.
Скопировать
Ты просто деревенский идиот.
Пошла на хуй, сестренка!
Съебись!
You're just a village idiot.
Fuck you, sister!
Fuck!
Скопировать
- Не надо снисхождения по отношению ко мне.
- Пошла на хуй!
- Сделай что-нибудь.
- Don't patronise me.
- Fuck off.
- Do something about it.
Скопировать
И вечно шляется по вечеринкам..."
Просто позвони ей, скажи "Пошла на хуй", порви с ней и повесь трубку!
Ты можешь всё это закончить обычным телефонным звонком!
AND SHE ACTS BORED AT PARTIES... "
FUCKING CALL HER AND SAY, "FUCK YOU," AND HANG UP AND LEAVE HER!
YOU CAN END THAT SHIT WITH A PHONE CALL.
Скопировать
Бегом!
Пошла на хуй!
Нахуй ментов!
Now!
Fuck you!
Fuck the police!
Скопировать
Я одену броню, прочищу себе дорогу отсюда, пересеку пустыню, найду цивилизацию и спасу вас.
Пошли на хуй!
Пошли на хуй!
I'll wear the armor, fight my way out of here, cross the desert, find civilization, and get you rescued!
Go fuck yourselves!
Go fuck yourself!
Скопировать
Пошли на хуй!
Пошли на хуй!
Пошли на хуй!
Go fuck yourself!
Go fuck yourself!
Go fuck yourself!
Скопировать
Пошли на хуй!
Пошли на хуй!
Пошли на хуй! Пошли на хуй!
Go fuck yourself!
Go fuck yourself!
Go fuck yourself!
Скопировать
На хуй! На хуй!
Пошли на хуй! (Заголовок газеты - "Чейни ставит террористов на свое место")
А, думал это была птица.
Fuck yourself!
Go fuck yourself!
Eh, thought he was a bird.
Скопировать
