NeedTranslate
Перевод "better TV" на русский
TV
→
телевидение
Произношение better TV (бэте тиви) :
bˈɛtə tˌiːvˈiː
бэте тиви транскрипция – 5 результатов перевода
Every time I went over to his house, it was like I was on vacation.
Better food, better view, better TV.
Cleaner.
Всякий раз, приходя в его квартиру, я словно оказывался на курорте.
Лучше еда, лучше вид из окна, лучше телевизор.
Чище.
Скопировать
You don't get it, do you? ! The film will still be made but by people who don't give a damn about George!
And destroying George will make much better TV than praising him.
Were you obsessed with Alison Carter?
Фильм будет снят людьми, которым наплевать на Джорджа!
И поверьте, уничтожить Джорджа для телевидения гораздо лучше, чем превозносить его.
Вы были одержимы Элисон Картер?
Скопировать
Because it's good for the planet?
And I have a better TV. Look, come on now.
Admit it.
Беречь планету, значит?
А ещё у меня телек круче.
Ну брось, сознайся.
Скопировать
One of the reasons why I drank a lot is because the producers kept putting us in situations with alcohol.
They want us to drink a lot 'cause it makes for better TV.
So it's the producers' fault.
Одна из причин, почему я много выпила, это потому что продюсеры постоянно ставили нас в ситуации, связанные с алкоголем.
Они хотели, чтобы мы много пили, потому что это то, что хотят видеть на телевидении.
Так значит это вина продюсеров?
Скопировать
And this printer.
I got a better TV than that. Got the HD and everything.
And what the hell am I gonna do with a printer?
И этот принтер.
У меня есть телик получше этого с HD и всем остальным.
И что по-твоему я должна делать с этим чертовым принтером?
Скопировать
