NeedTranslate
Перевод "floret" на русский
Произношение floret (флорот) :
flˈɒɹət
флорот транскрипция – 18 результатов перевода
He does a bit of everything at the school.
This is La Floret, our gardener.
He just returned from holiday.
Он всегда готов помочь, о чем бы его ни попросили.
А это наш садовник.
Он только что вернулся из отпуска.
Скопировать
The campus is magnificent.
Yes, La Floret does nice work.
I'm leaving.
Тут все так ухожено.
Верно. Наш садовник прекрасно справляется с работой.
Я ухожу.
Скопировать
Excuse me, but do you have a package for sweet Jill?
Ask La Floret.
He picked up the mail.
Прошу прощения, а у вас нет никаких писем для малютки Джил?
Спроси Ла Форета.
Он забирал почту.
Скопировать
You stay here and wait. Okay.
La Floret!
La Floret!
Ладно.
Ла Форет!
Ла Форет!
Скопировать
La Floret!
La Floret!
Yes?
Ла Форет!
Ла Форет!
Да?
Скопировать
No, I said that I have seen Betty Ann. Where?
On her way to La Floret.
- Why?
Я сказала, что я видела ее.
-Где? Она шла к Ла Форету.
- Зачем?
Скопировать
No, ma'am.
I tell you, La Floret has murdered Betty Ann. That's a stupid joke.
A joke?
- Нет, синьорина Мартин.
Говорю тебе, Ла Форет убил Бетти Энн.
- Тупая шутка. Шутка?
Скопировать
She wanted to get her suitcase.
She went to see La Floret?
Yes, ma'am.
Она хотела получить свой чемодан.
- И она пошла за этим Ла Форету?
Я видела, как она выходила от него.
Скопировать
Betty Ann wanted to get her suitcase?
Yes, La Floret said that it was in the cellar.
Maybe he tricked her to murder her.
- Да. Так значит, Бетти Энн искала свой чемодан?
- Да. Ла Форет сказал ей, что он в подвале.
Возможно он наболтал ей это, чтобы убить.
Скопировать
But I have work to do.
Does La Floret live in the school?
No, he lives on the other side of the house.
К сожалению, я не смогу поиграть с тобой.
Ла Форет живет в здании школы?
Нет, он приспособил под жилье старый сарай напротив дома.
Скопировать
I think it's obvious when somebody's been strangled or not.
I'm sure it was La Floret.
All night long he watches us taking showers.
Я думаю, что любой человек поймет, была ли задушена жертва или нет.
Я уверена, что это сделал Ла Фоэт.
Он просто подонок.
Скопировать
Yes, this might be significant.
I'll talk to La Floret.
Thank you, Ms, uh...
Да, это может оказаться важным.
Я перегорю с этим Ла Фоэтом.
Спасибо, синьорина ...
Скопировать
Why don't you tell me where you have been?
La Floret is dead!
Murdered?
Почему ты не говоришь мне, где ты была?
Инспектор!
Ла Форет мертв!
Скопировать
Did not say goodbye?
Floret!
The last teacher told me about you, but I still would like you to do a personal description, like every year.
Ты не попрощаешься со мной?
Цветик!
Предыдущая учительница рассказывала мне о вас, но я хотела бы составить свое представление. Я всегда так делаю, знакомясь с новым классом.
Скопировать
Let's see it, honey.
Today, Floret, you do nine years.
It's time to become aware that is not the only person in this world.
Посмотрим позже, дорогая.
Цветик, тебе сегодня 9 лет.
Самое время увидеть, что ты не одна в этом мире.
Скопировать
Mom?
Yes, Floret?
I want to have long hair as Marina Campbell.
Мам.
Что, Цветик?
Я хочу длинные волосы, как у Марины Кэмпбэлл.
Скопировать
"The Sahel Cry".
I'm very proud of you, Floret.
It is rare to feel compassion for others, at your age then, is fantastic.
"Для Саэля".
Я горжусь тобой, Цветик.
Сегодня так редко встретишь сострадание. Тем более в твоем возрасте.
Скопировать
REALLY WIPE YOUR FEET
Floret... I bought chocolate with hazelnuts.
Let's...
"Тщательно вытирайте ноги"
Цветик, я купила шоколад с орехами.
Ну!
Скопировать
