Перевод "hook-nosed" на русский
hook-nosed
→
горбоносый
Произношение hook-nosed (хукноузд) :
hˈʊknˈəʊzd
хукноузд транскрипция – 4 результата перевода
You thought you could trick me!
You'll be sorry for this, you abominable hook-nosed...
- He's trying to steal my children!
Поганая, грязная жидовская свинья!
Ты вздумал обмануть меня! Ты ещё у меня пожалеешь, гнусное, вонючее, крючконосое животное!
Эдвард, успокойся! Эта свинья хочет украсть детей!
Скопировать
What does he look like? Grigory.
Like he always was: hook-nosed and dark.
Like a Turk.
Какой же он, Гришка?
Такой же, горбоносый да черный.
Турка туркой, как и полагается.
Скопировать
Since when am I accountable to you?
A money-grabbing hook-nosed jew.
We're not engaged.
С каких это пор я должна давать тебе отчет?
Какому-то горбоносому еврею. Мы с тобой не помолвлены.
Ты мог бы быть более благодарным.
Скопировать
He saw me and yielded.
That I may justly say, with the hook-nosed fellow of Rome, "I came, saw, and overcame."
It was more of his courtesy than your deserving.
Онувидалменяисдался.
Такчтоямогусказать вместес крючконосымримлянином: "Пришел, увидел, победил".
Этобылоскорееучтивостьюсего стороны, чем вашей заслугой.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов hook-nosed (хукноузд)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы hook-nosed для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить хукноузд не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение