Перевод "military assets" на русский

English
Русский
0 / 30
militaryвоенный воинский ратный войсковой
assetsактив
Произношение military assets (милитери асэтс) :
mˈɪlɪtəɹi ˈasɛts

милитери асэтс транскрипция – 5 результатов перевода

You said that we could not and would not devote the resources to win a war.
Obviously I was speaking in terms of military assets. Human lives.
- But there was a moral issue.
Вы сам сказали, что мы не будем предоставлять ресурсы для военных целей.
Очевидно, я имел в виду человеческие ресурсы.
- Но была и моральная сторона?
Скопировать
If I may, sir, that doesn't make any sense.
We're valuable military assets, representing billions of dollars in RD.
- Why would Manticore try to get rid of us?
Позвольте, сэр, в этом нет никакого смысла.
Мы ценный военный актив, миллиарды долларов были потрачены на исследования.
- Зачем Мантикоре избавляться от нас?
Скопировать
The Jaffa will be ruled by a High Council.
Votes will be attributed to the various coalition representatives, based on military assets.
Making Gerak...
Джаффа будут управляться Верховным Советом.
Разные коалиции будут иметь своих представителей... в соответствие с их военной мощью.
Что делает Герака...
Скопировать
Chimeras that were formed from humans... Amplification of alchemic powers by means of a Philosopher's Stone...
Both would be powerful military assets in battle.
You do know that those techniques are forbidden, right?
Химеры, полученные из людей, усиление алхимической реакции посредством философского камня -
и то и другое ценно в войне.
Вы понимаете, что эти разработки противозаконны, не так ли?
Скопировать
Those the troop-readiness reports?
All available military assets and what's left of our leadership on the...
Save it.
Ёто отчеты о боевой готовности?
¬се имеющиес€ военные активы и то, что осталось от нашего..
ороче.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов military assets (милитери асэтс)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы military assets для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить милитери асэтс не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение