NeedTranslate
Перевод "FTIR" на русский
Произношение FTIR (эфтор) :
ˈɛftˈɜː
эфтор транскрипция – 4 результата перевода
Whatever's in their environment-- nutrients, toxins, elemental metals-- they absorb it all.
I performed micro-FTIR, and I hit pay dirt on our fungi, confirmed the results on XRF, and found a high
There's tungsten in them thar hills.
Всё, что есть в окружающей среде: питательные вещества, токсины тяжелые металы - они абсорбируют.
Я прогнал через микро-спектрометр и напал на золотую жилу в наших грибочках, подтвердил результаты на рентген-спектрометре и нашел высокую концентрацию одного редкого металла.
В той местности есть вольфрам.
Скопировать
And the sooner you figure that out the sooner you can stop wasting both our time.
Micro-FTIR confirms that they are compression-molded clay with impressed stainless steel inlays, consistent
They'reuthentic Hux Club chips...
И чем быстрее Вы это поймёте, тем быстрее перестанете тратить наше время.
Инфракрасная спектроскопия подтвердила, что это — спресованная керамика со стальным сердечником. Полностью совпадает с характеристиками из Комитета по азартным играм.
Это настоящие фишки из "Хакс".
Скопировать
Commonly used in box spring padding.
Don't you have to do an ftir to confirm that?
Just did one. On your motel girl;
Обычно используется в набивке подкладки пружинного механизма матраса.
Есть с чем сравнить? Уже сравнил.
С вашей девушкой из мотеля.
Скопировать
Yeah, but they all look the same.
Well, luckily, not to the micro-FTIR. I ran the paper stock.
It's Zurvan Photo Select M-1.
Да, но все они выглядят одинаково
К счастью, только не для наших микро-ИК-Фурье-спектрографов (жесть, но переводится примерно так - прим.пер) я сбегаю за образцами бумаги.
Это бумага Zurvan Photo Select M-1.
Скопировать
