NeedTranslate
Перевод "nowcast" на русский
Произношение nowcast (ноукаст) :
nˈəʊkast
ноукаст транскрипция – 8 результатов перевода
- It prevented a proper, debt-free system of government finance like Lincoln's Greenbacks - from making a comeback.
The bond-based system of government finance, forced on Lincoln after he created Greenbacks, was now cast
- It delegated to the bankers the right to create 90% of our money supply based on only fractional reserves which they could then loan out at interest. - It centralized overall control of our nation's money supply in the hands of a few men.
Ќовый закон направил банковскую реформу в абсолютно ложном направлении 2. ќн поставил заслон возвращению механизма финансировани€ правительственных расходов не обремененными долгом Ђзелеными спинкамиї Ћинкольна.
ќснованный на выпуске облигаций механизм финансировани€ расходов бюджета, нав€занный Ћинкольну уже после создани€ Ђзеленых спинокї, приобрел силу закона.
3. ќн дал банкирам право на создание 90% американских денег, основанных лишь на частичном обеспечении, которые они затем выдают в кредит под процент, еще более увеличива€ объем необеспеченной резервами денежной массы.
Скопировать
We are sandwiches filled with poo! Yeeaahhh!
Students can now cast their choice between the Giant Douche and the Turd Sandwich.
We'll count up the votes on Tuesday.
Сэндвичи с дерьмом – вперед!
Теперь школьники могут сделать выбор между Гигантским Мандочистом и Сэндвичем с Говном.
Мы подсчитаем голоса во вторник.
Скопировать
Ballet is unnatural and unfair to women.
I shall now cast off the shoes of oppression!
You'll never take down big ballet!
Балет неестественен и дискриминирует женщин.
Сейчас я сорву туфли притеснения.
Тебе никогда не быть в большом балете.
Скопировать
Once your body was discovered, the public would clamor For the true story-
- Cynthia's true story-- With you now cast as the villain.
We struggled.
И когда ваше тело бы нашли, все бы ждали истинной истории
- Истинной истории Синтии - с вами в роли злодейки.
Мы боролись.
Скопировать
But what was much more predictable was rebellion against the concept of papal monarchy.
Dissent would now cast a long shadow over the Church.
It led to more innovations, some of which are difficult for modern Christians to comprehend or even to forgive.
Ќо что было более предсказуемым, так это м€теж против идеи папской монархии.
"накомыслие бросило длинную тень на церковь.
Ёто привело к большему количеству новшеств, некоторые из которых трудны дл€ современных христиан, чтобы пон€ть и даже простить.
Скопировать
Neither heavenly father nor my father's spirit Have given me any guidance on the issue just yet.
Now cast adrift.
The jewels in my father's crown.
Ни отец наш небесный, ни дух моего отца пока не снизошли до меня с откровением на этот счёт.
Они ценная и достойная паства... теперь брошены на произвол судьбы.
Бриллианты в короне моего отца.
Скопировать
Apicture of his young wife, who had died only a year before, and the keys to Fellwick Foundry.
Bereaved, homeless, penniless, a man recently of wealth and standing was now cast adrift.
It must have felt like the end of his life.
фотографию своей молодой жены, умершей год назад, и ключи от Литейного цеха Феллуика.
Оставшийся один, без дома, без гроша - ещё недавно богатый, теперь он был брошен на произвол судьбы.
Должно быть, ему это казалось концом его жизни.
Скопировать
Burn in hell!
Now cast your gaze upon this once fearsome animal, brought down by his own hubris and folly.
The villain Flint who perverts the law, kidnaps our women, and slays our blessed sons.
Гори в аду!
Теперь обратите свой взор на это страшное животное, принесённого сюда по своему же высокомерию и глупости.
Злодей Флинт, который извращает законы, похищает наших женщих и убивает наших сыновей.
Скопировать
