Перевод "Capricorn" на русский

English
Русский
0 / 30
Capricornкозерог
Произношение Capricorn (каприкон) :
kˈapɹɪkˌɔːn

каприкон транскрипция – 30 результатов перевода

My horoscope matches him better than yours.
I'm Gemini and you're Capricorn;
we're not compatible. Go home, you talk too much. Okay, fine.
Мы несовместимы.
Ладно, что тут еще сказать.
Мы прекратим, потому что это неприятно.
Скопировать
Educated gentleman, handsome, non-smoker, vital,
Sign-Capricorn-Taurus.
Shit! - Why?
Высокообразованный мужчина, финансово обеспечен, симпатичный, код:
Козерог-Телец.
- Дерьмо.
Скопировать
Let's decide from the sign
I'm a Capricorn
You go!
Давайте посмотрим по гороскопу, кому идти!
Я Козерог
Ты пойдешь!
Скопировать
My name is Captain Kork.
Capricorn.
I am Hermes. Messenger of the Gods.
Меня зовут капитан Корк.
Козерог.
Ая Гермес, посланец богов!
Скопировать
Stanley was born just five minutes after Christmas.
Capricorn, the goat!
Say... do you happen to know somebody named Shaw?
Он родился через 5 минут после рождества.
Козерог! Козёл!
Скажи. Ты знаешь кого-нибудь по имени Шоу?
Скопировать
- Oh, so will I.
Capricorn, the goat.
He leaps, divine!
- Я тоже.
Козерог, козлик.
Прыгает прелестно.
Скопировать
Thank you very much, operator.
This is Paul Cunningham, Capricorn Control.
We are a T-plus 223 days, 6 hours, 32 minutes.
Большое спасибо, оператор. 22 июля.
Говорит Пол Каннингем, пункт управления полетом "Козерог-1".
Полет продолжается уже 223 дня, 6 часов и 32 минуты.
Скопировать
This is the first time the crew has been close enough to Earth to make normal conversation feasible.
This is Capricorn Control. Capricorn One, this is Houston.
Capricorn One, this is Houston.
Космический корабль приблизился к Земле настолько, что стала возможна связь без задержек.
Козерог-1 , ответьте Хьюстону.
Козерог-1 , ответьте Хьюстону.
Скопировать
This is Capricorn Control. Capricorn One, this is Houston.
Capricorn One, this is Houston.
Roger, Houston, this is Capricorn One.
Козерог-1 , ответьте Хьюстону.
Козерог-1 , ответьте Хьюстону.
Прием, Хьюстон, говорит Козерог-1 .
Скопировать
Capricorn One, this is Houston.
Roger, Houston, this is Capricorn One.
Houston, do you have a picture?
Козерог-1 , ответьте Хьюстону.
Прием, Хьюстон, говорит Козерог-1 .
У вас есть изображение?
Скопировать
Houston, do you have a picture?
Roger, Capricorn, we have a picture.
We have three anxious ladies here who would like to talk to you.
У вас есть изображение?
Вас слышу, Козерог, изображение есть.
А также есть три дамы, которым не терпится с вами поговорить.
Скопировать
- Roger.
- Well done, Capricorn.
Yes?
- Вас понял.
Отлично, Козерог.
- Уиттер дома?
Скопировать
Now, will you get outta here, or do I have to call the police?
This is Paul Cunningham, Capricorn Control. We are 259 days 14 hours, 12 minutes, into the flight.
All lights are green.
Теперь вы уйдете, или мне вызвать полицию?
Полет продолжается уже 259 дней, 14 часов и 12 минут.
Все системы работают в штатном режиме.
Скопировать
Tonight, at 8 o'clock Pacific Daylight Time, the crew will attend the victory banquet topped by a special dessert, a 40 feet red cake, depicting the Martian surface.
This is Capricorn Control.
We have a chopper waiting on the island to take you to the spacecraft when it splashes down.
После того, как капитан Эрл Марк поприветствует членов экипажа на борту судна "Орискани", Они произнесут небольшую речь, а затем экипаж примет участие в торжественном банкете. В конце которого будет подан необычный десерт, 12-метровый торт красного цвета, символизирующий поверхность Марса.
До вхождения корабля в атмосферу осталось 23 минуты 12 секунд.
На острове уже ждет вертолет, который доставит вас к кораблю после его приводнения.
Скопировать
- Yes, sir. Six... five... four...
Capricorn One, this is Houston.
Capricorn One, we show red on the heat shield.
Шесть, пять, четыре, три, два...
Козерог-1 , говорит Хьюстон.
Козерог-1 , у нас тревога по тепловой защите.
Скопировать
Capricorn One, this is Houston.
Capricorn One, we show red on the heat shield.
Do you copy?
Козерог-1 , говорит Хьюстон.
Козерог-1 , у нас тревога по тепловой защите.
Как слышите меня?
Скопировать
Do you copy?
Capricorn One, this is Houston.
We show red on the heat shield.
Как слышите меня?
Козерог-1 , говорит Хьюстон.
Сигнал тревоги по тепловой защите.
Скопировать
Do you read?
Capricorn One, this is Houston.
Capricorn One, this is Houston.
Как поняли?
Козерог-1 , говорит Хьюстон.
Козерог-1 , ответьте Хьюстону.
Скопировать
Capricorn One, this is Houston.
Capricorn One, this is Houston.
We show red on the heat shield.
Козерог-1 , говорит Хьюстон.
Козерог-1 , ответьте Хьюстону.
Сигнал тревоги по тепловой защите.
Скопировать
Do you copy?
Capricorn One, this is Houston.
Capricorn One, we show red on the heat shield.
Как поняли?
Козерог-1 , говорит Хьюстон.
Козерог-1 , у нас тревога по тепловой защите.
Скопировать
Capricorn One, this is Houston.
Capricorn One, we show red on the heat shield.
Do you copy?
Козерог-1 , говорит Хьюстон.
Козерог-1 , у нас тревога по тепловой защите.
Как поняли?
Скопировать
Do you copy?
- Capricorn One... - That is, Kelloway.
Capricorn One, this is Houston.
Как поняли?
- Козерог-1 , ответьте Хьюстону.
Козерог-1 , говорит Хьюстон.
Скопировать
- Capricorn One... - That is, Kelloway.
Capricorn One, this is Houston.
Do you read?
- Козерог-1 , ответьте Хьюстону.
Козерог-1 , говорит Хьюстон.
Как слышите меня?
Скопировать
Do you read?
Capricorn One, this is Houston.
Capricorn One, we show red on the heat shield.
Как слышите меня?
Козерог-1 , ответьте Хьюстону.
Козерог-1 , у нас тревога по тепловой защите. Как поняли?
Скопировать
Capricorn One, this is Houston.
Capricorn One, we show red on the heat shield.
Capricorn One, this is Houston.
Козерог-1 , ответьте Хьюстону.
Козерог-1 , у нас тревога по тепловой защите. Как поняли?
Козерог-1 , ответьте Хьюстону.
Скопировать
Capricorn One, we show red on the heat shield.
Capricorn One, this is Houston.
Capricorn One, this is Houston.
Козерог-1 , у нас тревога по тепловой защите. Как поняли?
Козерог-1 , ответьте Хьюстону.
Козерог-1 , ответьте Хьюстону.
Скопировать
Capricorn One, this is Houston.
Capricorn One, this is Houston.
Capricorn One, this is Houston.
Козерог-1 , ответьте Хьюстону.
Козерог-1 , ответьте Хьюстону.
Козерог-1 , ответьте Хьюстону.
Скопировать
Capricorn One, this is Houston.
Capricorn One, this is Houston.
Capricorn One, this is Houston.
Козерог-1 , ответьте Хьюстону.
Козерог-1 , ответьте Хьюстону.
Козерог-1 , ответьте Хьюстону.
Скопировать
Capricorn One, this is Houston.
Capricorn One, this is Houston.
Capricorn, we show red light on the heat shield.
Козерог-1 , ответьте Хьюстону.
Козерог-1 , ответьте Хьюстону.
Козерог-1 , тревога по тепловой защите. Как поняли?
Скопировать
Capricorn One, this is Houston.
Capricorn, we show red light on the heat shield.
Capricorn One, this is Houston.
Козерог-1 , ответьте Хьюстону.
Козерог-1 , тревога по тепловой защите. Как поняли?
Козерог-1 , ответьте Хьюстону.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Capricorn (каприкон)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Capricorn для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить каприкон не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение