NeedTranslate
Перевод "prostitute" на русский
Произношение prostitute (проститйут) :
pɹˈɒstɪtjˌuːt
проститйут транскрипция – 30 результатов перевода
I was with the soldiers, and they let me do, you know, so a Young ran after me.
But I'm faithful to the man who cares me, even being a prostitute.
- Tell what happened right!
— Я была с солдатами, ну и они отошли, так вот тут этот молодой привязался.
Но я верная, с кем пошла хоть и проститутка.
— Он тебя оскорбил?
Скопировать
This is really your first time?
Not even with a prostitute?
Do I look like that?
Это правда у тебя впервые?
Даже с проституткой не было?
Я похож на того, кто пойдет к проститутке?
Скопировать
Once, there was this man who invited me to work in the city.
As a prostitute.
One day, he turns and says that he loves me.
Я вспомнила сейчас человека, который однажды пригласил меня работать в городе.
Работа была в постели.
Я не понимала, и однажды он сказал мне, что любит меня.
Скопировать
This time you're in big trouble.
You're implicated in the murder of a prostitute.
Officer, you're barking up the wrong tree.
На этот раз у тебя большие неприятности.
В этот раз ты подозреваешься в убийстве проститутки.
Сержант, ко мне это не имеет никакого отношения.
Скопировать
Gushing Prayer:
A 15 Year Old Prostitute
Directed by ADACHI MASAO
Мольба об эякуляции:
пятнадцатилетняя проститутка.
Режиссер Адачи Масао.
Скопировать
But I love you.
A prostitute.
That's what you are now.
Но я люблю вас.
Проститутка.
То, чем ты сейчас являешься.
Скопировать
I'm not your teacher!
You are a prostitute.
I'm your client!
Я не твой учитель!
Ты проститутка.
Я твой клиент!
Скопировать
I'm buying your sex, I'm not buying your youth!
Can a prostitute live eternal youth?
For me this is a new experience.
Я покупаю секс, но не твою юность!
Может ли проститутка быть вечно молодой?
Для меня это новый опыт.
Скопировать
What did your body feel?
To associate with adults, your body makes you a prostitute.
That's against the rule!
Каковы были ощущения?
Чтобы объединиться со взрослыми, твое тело сделало тебя проституткой.
Это против правил!
Скопировать
You simply got excited because you're pregnant, right?
I'm a pregnant prostitute.
That's why I felt something.
Ты просто погорячилась, потому что беременна, верно?
Я беременная проститутка.
Поэтому и чувствовала это. Вот как сейчас.
Скопировать
The woman is my mother.
She's not a prostitute!
Watch closely.
Эта женщина - моя мать.
Она не проститутка!
Посмотри ближе.
Скопировать
Your mother is also selling something with her heart.
She's a prostitute.
Okay, it's decided!
Твоя мать также продает свое сердце.
Она проститутка.
Ладно, решено!
Скопировать
Yes.
And if you say your body feels something, I'll also become a prostitute.
Why?
Да.
И если что-нибудь скажешь об ощущениях, то я тоже стану проституткой.
Зачем?
Скопировать
I don't know yet.
You're not a professional prostitute yet.
Why not?
Я не знаю еще.
Ты еще не профессионал.
Почему?
Скопировать
I intend to sleep with every single one of you today.
I... only my body is now able to prostitute itself.
But I don't feel anything.
Я намерена переспать с каждым в отдельности.
Я... лишь мое тело может сейчас проституировать себя.
Я же не ощущаю ничего.
Скопировать
My body knows that.
With her like this, you be the prostitute!
That's what I was thinking, too.
Мое тело их знает.
Ты как она, стала такой же шлюхой!
Вот, я тоже так думаю. Сейчас же начните.
Скопировать
Here's another.
Loredana Minucci, prostitute, 26 years old. 5 stab wounds.
Two were fatal.
Еще одно убийство.
Лоредана Минуччи, проститутка, 26 лет. Пять ножевых ран.
Два из них смертельны.
Скопировать
No!
Since the prostitute was murdered you think it's the same killer who went for the French girl?
But the knife used to kill her was like the one used to kill Pigaut.
Нет!
Была убита проститутка. Убита тупо, без фантазии!
Но нож такой же, каким была убита Пиго.
Скопировать
- Summarizing...
The first one was a well-to-do girl, the second one was a common prostitute.
In the first case the motive was clearly sexual but not in the second.
Подведем итоги.
Первая была порядочная девушка, вторая - проститутка.
В первом случае, мотивом мог быть секс, но не во втором случае.
Скопировать
She's a...
- Say it, I'm a prostitute.
Right, she's a prostitute.
- А она...
- Скажи, что я проститутка.
Верно, она проститутка.
Скопировать
- Say it, I'm a prostitute.
Right, she's a prostitute.
You two are like vagabonds.
- Скажи, что я проститутка.
Верно, она проститутка.
Вы оба похожи на бродяг.
Скопировать
Listen, kid ...
If you need a woman, go to the port, find a prostitute.
I'll even give you for that some money.
Послушай, малыш...
Если тебе нужна женщина, иди в порт, найди себе проститутку.
Я даже дам тебе на неё денег.
Скопировать
- And who was she?
- A prostitute.
Many thanks.
- Кто она?
- Проститутка.
Спасибо.
Скопировать
She's good to me, Pekka
She may be good as a person, but she's a prostitute
There's the Stockholm ship, it's almost seven o'clock
Она добра ко мне, Пекка.
Она может быть доброй, как человек, но она - проститутка.
Вон стокгольмский корабль, должно быть, уже семь.
Скопировать
And then I killed him.
The girl who's body you found was a Soho prostitute.
I'II make you a proposition, ellis.
Но я с ним покончил.
Труп, который Вы нашли в Темзе, принадлежал проститутке из Сохо.
Одной проституткой меньше.
Скопировать
My name is Anna Sage.
I'm a prostitute, a madam.
I run a house of prostitution.
Мое имя Анна Сейдж.
Я проститутка, мадам.
Я управляю домом терпимости.
Скопировать
I was the contessa in a Rolls Royce, still nothing!
I need to do the prostitute thing and then we'll have tried everything.
It seems that Luigi's death has caused me trauma.
- Невежа! Не мог справиться и со студенткой в мини-юбке!
Я бьιла графиней "Роллс-ройсе"! Но ничего!
Осталось только вьιрядиться проституткой, и тогда мьι перепробуем все!
Скопировать
?
Get out, I'm not a prostitute!
Yesterday I was drunk and didn't know what I was doing.
И... вот!
Посмотрите!
Вот шанс заработать ещё двадцать миллионов! Смотрите-ка... Вот это круто!
Скопировать
...understand?
"I'm not a prostitute"
"but in this situation "I would like to have been"
Понимаете? К сожалению.
Что означает...
Я не проститутка, но в данной ситуации по отношению к вам... я сожалею, мне бы хотелось ею быть.
Скопировать
Brian, why the make-up?
Because rock and roll's a prostitute!
It should be tarted up!
Парень в первом ряду.
- Брайн, почему макияж?
- Почему?
Скопировать
