NeedTranslate
Перевод "reformulate" на русский
Произношение reformulate (рифомйулэйт) :
ɹɪfˈɔːmjʊlˌeɪt
рифомйулэйт транскрипция – 5 результатов перевода
- In friendly hands.
He certainly could reformulate it.
- For now.
- В надежных руках.
- Оно уничтожено.
Разумеется, он мог заново его создать.
Скопировать
Yeah.
get an air sample and run it through the gas chromatograph, I should be able to isolate the smell and reformulate
Okay.
Ага.
Если я смогу взять пробу воздуха и проверить ее через газовый хроматограф, то смогу выделить запах и записать его химически.
- Хорошо.
Скопировать
Until I say it's something.
We extract the essence of grape and then reformulate the fruit body.
The fruit body?
- Пока я не сделаю так, чтобы вкус появился.
Мы извлекли вкусовую составляющую винограда, а потом видоизменили фруктовую основу.
Фруктовую основу?
Скопировать
We all formulate questions based on the answers we want to hear.
And how exactly do you reformulate "Have you screwed around?"
Did you know she's been trying to get pregnant?
Мы все формулируем вопросы, основываясь на ответах, которые хотим услышать.
И как же перефразировать "Вы не трахались с другими?"
Ты знала, что она пыталась забеременеть? Да.
Скопировать
That's good.
Now, try and reformulate the question in your answers.
So, for example, if I say, "What initially led you to this work, Dr Masters?" You'd say, "What initially led me to this work was..."
- Отлично. Начали.
- Переформулируйте вопрос в своих ответах.
Например, я спрашиваю: "Что подтолкнуло вас к этой работе?", вы отвечаете: "Меня подтолкнуло к этой работе...".
Скопировать
