NeedTranslate
Перевод "scapulae" на русский
Произношение scapulae (скапйули) :
skˈapjʊlˌiː
скапйули транскрипция – 5 результатов перевода
Wow.
Levator scapulae muscle strain.
That should do it.
.
Мышечное напряжение в районе лопаток.
Это следовало сделать.
Скопировать
So I've been told.
Did you know there's a nerve right under the levator scapulae that leads all the way down to the pelvic
You know, given the circumstances that might be the dirtiest thing I've ever heard.
Ну, что я могу сказать.
Ты знаешь, что есть нерв, прямо под мышцей лопатки, которой идёт вплоть до диафрагмы таза?
Знаешь, учитывая обстоятельства, это, вероятно, самая грязная вещь, которую я когда-либо слышала.
Скопировать
This body part was dismembered at a cervical vertebra.
This box shows a slice at the acromial processes of both scapulae.
This is certainly a first for me.
Эта часть тела была отделена в шейном позвонке
В этой коробке видно надрез акромиальных отростков обеих лопаток
Впервые вижу такое.
Скопировать
Oh, Dr. Saroyan, yes.
Um, as I was re-articulating, I noticed extensive fractures on the ribs, skull and scapulae.
The severity makes me think the victim was beaten with some kind of blunt weapon.
Да, доктор Сароян.
Повторюсь, я заметила обширные переломы на рёбрах, черепе и лопатках.
Их тяжесть заставляет меня думать, что жертву избили каким-то тупым предметом.
Скопировать
These remains have remodeled fractures on the calcanei, too.
Uh, bring up X-rays of the scapulae and ribs five through eight.
What are you looking for?
На них есть такие же трещины.
Принесите рентген черепа и рентген от 5 до 8 ребра.
Что ты ищешь?
Скопировать
