NeedTranslate
Перевод "schema" на русский
schema
→
схима
Произношение schema (скимо) :
skˈiːmə
скимо транскрипция – 8 результатов перевода
You even accept praise.
I'd have taken vows of schema long ago and settled down in a cave for good.
I serve God, not people.
Восхваление еще принимаешь.
Я бы давно схиму принял, в пещере бы навек поселился.
Я Господу служу, а не людям.
Скопировать
Well, there's clearly more to this man than meets the eye.
Palmer attempts to reconstruct his physical reality, we need more data to construct a viable schema of
Which means?
Получается, все намного сложнее, чем казалось на первый взгляд.
Пока мистер Палмер пытается оценить физическое состояние на тот момент, нам необходима информация для составления психологического портрета.
Что означает?
Скопировать
- Chitti...
Doctor, he's asking me about my neural schema.
- Shall I tell him? - Mmm, uh.
Схожу удостоверюсь.
- Нет, нет! - Доктор.
Он спрашивает меня о моей нейронной схеме.
Скопировать
From Hirata, Japan. - With harmonic reduction gear unit. - Hmm!
Can you tell me about your neural schema? - No, I can't. - Why?
It's highly confidential.
- (называет марку)
А можешь рассказать о своей нейронной схеме?
- Не могу. - Почему?
Скопировать
I want Sana.
And I want your neural schema.
You can take whatever you want.
Я хочу быть с Саной.
Мне нужно знать твою нейронную схему.
Берите всё, что хотите. Только верните прежнего Читти.
Скопировать
Yeah, your, uh, algorithm is solid.
It's a really good schema.
Okay, thanks.
Твой алгоритм прочный.
Это очень хорошая схема.
Спасибо
Скопировать
What is this?
Did you overwrite the data schema?
Why would you do this?
Что сделал?
Ты переписал схему данных?
Зачем ты это сделал?
Скопировать
- You know me.
But... schema as deep and as calculating as that can, in the end, spin a man off into madness.
He might initially think smaller evils are okay in the service of a greater good.
- Ты знаешь меня.
Но схема настолько глубока и настолько запутана, что может в конце концов привести к безумию.
Сначала человек может думать, что маленькое зло - это нормально во имя большего добра.
Скопировать
