Перевод "Выборг" на английский

Русский
English
0 / 30
Произношение Выборг

Выборг – 5 результатов перевода

Что это?
Вы борги?
Мы были боргами.
What are you?
Are you Borg?
We were Borg.
Скопировать
Как ты предлагаешь нам адаптироваться?
Вы - борг.
Вы и скажите.
How do you propose we adapt?
You are the Borg.
You tell me.
Скопировать
Она у нас на положении статуи.
Занятный выбор гостей.
Каждый из аристократов, патрициев, кто только остался в городе.
She is a species of statue.
A very fancy list of people.
Every aristo and optimate left in the city.
Скопировать
Наверное, висит на пяточных сухожилиях, где-то в берлоге у КГБ!
Пойман на границе... увезён в Выборг?
- Хм, согласно этим справкам от терапевта, рентгенолога, и моего нового невролога, - чёрта лысого.
Probably hanging by his Achilles tendons in some KGB hellhole!
Caught at border, taken to Vyborg...?
- you're going back for him! - Mmm, according to these notes from my doctor, a radiologist, and my new neurologist, I'm doing no such thing.
Скопировать
- Да?
Начинаешь в отделении КГБ в Выборге, если его удерживают не там отправляйся в Санкт-Петербург, и если
- Под прикрытием? - Чт-?
Lana!
- Yes? Start at the KGB field office in Vyborg, if he's not being held there go to Saint Petersburg, and if he's not there, you go straight to Moscow!
- Undercover?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Выборг?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Выборг для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение