Перевод "Пиндос" на английский
Произношение Пиндос
Пиндос – 13 результатов перевода
- Да, это все.
В Центре знают, что кто-то ликвидировал пиндосов и англичан?
- И кроме нас никого не осталось?
Yes.
Do they know that the Ricans and the English have been liquidated?
- And that only we are left?
Скопировать
Что я ошибался насчёт Раджи?
Что... я просто очередной наглый самодовольный пиндос?
Это правда.
That I was wrong about Raja?
That... that I'm just another entitled American douche bag?
It's true.
Скопировать
Скажи мне, Дэйв.
Ты будешь таким же дерзким когда я убью тебя на глазах у всего мира пиндос ты сраный?
Если ты убьёшь меня, это только докажет, что я был прав.
Well, tell me this, Dave.
Will you be so cocky when I slay you in front of the whole world, you Yankee motherfucker?
If you shoot me, you'll just be proving me right.
Скопировать
Эй, друг, ты в порядке?
тебе говорю, тебе следовало бы подумать о вступлении, потому что я устаю таскать документы этих сраных пиндосов
Эй, эй!
Hey, man, are you all right?
I'm telling you, you oughta think about joining 'cause I'm getting tired of carrying cards for these damn Yanks and mackerel snappers.
Whoa, whoa!
Скопировать
Почему?
Мы ведь не пиндосы какие-нибудь
Давайте, мы здесь, за дело!
Why not?
Because then we're just douche bags.
They're right here. Let's get hardcore!
Скопировать
—лишком уж больша€ ржака так кого-нибудь называть
сама€ презренна€ часть общества ћы помогли изменить значение этого слова, которым отныне называют этих пиндосов
"ра-ура!
They are simply too much fun for everyone to say.
But we must realize that we are no longer the most hated people on the planet. And help the children change the meaning of the word to describe those annoying,loud,faggot harley riders!
Here,here!
Скопировать
Что ж, Брайн, с этим нельзя не согласиться
Наш президент – жирный вонючий пиндос
Я делаю все, что в моих силах!
Well, Brian, I couldn't agree more.
Our asshole president is a fat, smelly, douchebag milkshake
I'm doing the best I can! south park.s13e13
Скопировать
Мой парень меня бросил!
Оказывается, он был пиндосом.
Но с тех пор я отрываюсь, трахаюсь со всеми мужиками подряд.
My boyfriend walked out on me!
Turns out he was a fag.
But I've been livin' it up ever since, havin' sex with all kinds of different guys!
Скопировать
И хотя я не настоящая женщина, мне всё равно нравлюсь новая я.
Я лучше буду женщиной без месячных, чем пиндосом.
Эй, парни!
Even though I'm not truly a woman, I think I still like the new me.
I'd rather be a woman who can't have periods than a fag.
Hey guys!
Скопировать
Все вы, мужики, одинаковые!
Иди, поищи себе кого-нибудь без вагины, пиндос!
Пап!
You men are all alike!
Go ahead and find somebody who doesn't have a vagina, you fag!
Mom!
Скопировать
У нас не может быть труппа из одних парней.
Люди подумают, что мы пиндосы.
Да, точно.
We can't be a dance troupe with just guys.
People will think we're fags.
Oh yeah.
Скопировать
Похож на киллера?
Разве этот пиндос похож на киллера?
Между прочим, это я.
Does he look like a hit man?
Does this boring fuck look like a killer?
That's me, by the way.
Скопировать
- Предельно серьезно.
Мы его берем по закону Рико (Какойто закон у пиндосов против организованной преступности и коррупции)
- И вы хотите, что бы я помог?
- Coffin serious.
We're going after him under the Rico statute. We're gonna bury him. 50 years, minimum.
- And you want me to help?
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Пиндос?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Пиндос для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение