NeedTranslate
Перевод "Тенгиз" на английский
Произношение Тенгиз
Тенгиз – 6 результатов перевода
Нана ДЖНЕЛИДЗЕ, Тенгиз АБУЛАДЗЕ, Резо КВЕСЕЛАВА
Режиссер-постановщик Тенгиз АБУЛАДЗЕ
Оператор-постановщик Михаил АГРАНОВИЧ
Nana DZHANEUDZE, Tenghil ABULADZE, REID KVESELAVA
Directed by Tenghiz ABULADZE
Director of Photography Mikhail AGRANOVICH
Скопировать
Завтра закончу и начну читать.
Как дела, Тенгиз?
Тенгиз‚ ты уже прочел?
Tomorrow I'll finish it and start reading.
How are you doing, Tengiz?
Have you read it, Tengiz?
Скопировать
А мне?
Тенгиз‚ у меня больше нет, возьми у Васо или у Иродиона.
Боря, читай быстрее.
What about one for me?
I've got no more, Tengiz. Take one from Vaso or lrodion.
Boris, be quick about reading it.
Скопировать
Как дела, Тенгиз?
Тенгиз‚ ты уже прочел?
Пока нет.
How are you doing, Tengiz?
Have you read it, Tengiz?
Not yet.
Скопировать
ПОМНЮ, ОН КОНЧЗЛСЯ на НОЛЬ.
Тенгиз‚ где мой экземпляр?
Вы мне дали, я прочел и вернул. И не один раз возвращал.
I remember. lt ends with a zero.
Tengiz, where's my copy?
You gave it to me, I read it, and returned it.
Скопировать
Авторы сценария:
Нана ДЖНЕЛИДЗЕ, Тенгиз АБУЛАДЗЕ, Резо КВЕСЕЛАВА
Режиссер-постановщик Тенгиз АБУЛАДЗЕ
Written by
Nana DZHANEUDZE, Tenghil ABULADZE, REID KVESELAVA
Directed by Tenghiz ABULADZE
Скопировать
